手机浏览器扫描二维码访问
[rg]
[]
叶北笙在台上站定,大屏幕上很快就出现了那段法文原著。
周天宇翻译的是第十章,她翻译的是第十一章。
无论从难度、情感或者各方面来说,十一章要比第十章更难,所以周天宇笃定,她绝不可能翻译成功。
叶北笙安安静静的扫了五秒钟,目光平静无波,看向台下,“可以开始了。”
台下。
周天宇看着叶北笙的身影,忍不住展开一个得意的笑。
身边的好友拧眉:“这就是那个作弊的学生?赛前可以准备五分钟时间,她却只用了五秒钟,还真以为自己是天才?”
周天宇故作惋惜:“是啊,这个学生能力没有,行事却极为张狂,现在的孩子啊,就是太浮躁。”
那位翻译界的好友摇摇头,“没救了,如此浮躁……”
就在这时,一道清冷的女声传来,叶北笙看了看原著,很快就开始翻译。
语调平缓,明明翻译的是那么晦涩难懂的句子,却被她呈现的如此优美,让所有人陷入陶醉。
记住网址luoqiuxw.com
文章并不长,翻译下来也就是十几分钟的事情。
叶北笙声音本就占有天然的优势,加上出彩的翻译,整个比赛场瞬间就安静了下来。
直到翻译完成,台下才爆发出雷鸣般的掌声!
叶安瑶身边许多选手不断兴奋的说:“叶北笙真的好厉害啊!安瑶,你有这么厉害的姐姐,你怎么不和我们说啊?”
“难怪叶北笙有胆子挑战周大师,我觉得,我觉得她比周大师翻译的好!”
一个人这么说了,那些原本不敢说的人,也纷纷开口。
“对对对,我原本说出来还怕周大师不高兴,可是……可是我还是想说!叶北笙的感情、用词用句,显然比周大师的水准高了太多,我听的时候,都快哭了!”
“是啊,这本法文原著,人人都说无法用其他文字翻译,否则翻译出来就没有那个感情了,可叶北笙翻译的,我觉得与原著的感情不相上下!”
叶安瑶死死咬着下唇,不可能,怎么可能!!
叶北笙分明被丢在乡下了,妈妈早就把她养废了,为什么?为什么她居然懂法文,她居然会翻译?!
另一边,周天宇面色漆黑,握着茶杯的手不断发颤。
他身边的好友完全陶醉在叶北笙的翻译中,自己打自己的脸:
“天才,这绝对是翻译界的天才!我刚才居然说她狂妄?不,她应该狂妄,她有狂妄的资本!”
“这样的感情,这样的手法,天啊……天宇,你发现了一个什么人才啊!”
“她是天才,她的翻译足够有灵气;她也很努力,翻译用到的技巧甚至超过了我,可以说,她是最努力的天才。并不只是依靠自己是天分,她有天分却还努力学习,这样的人才,不可多得……”
台上,评委已经将获胜名单交给了负责人。
负责人微笑上台,公布道:“十位评审给周天宇先生的平均分是8.6分!恭喜!”
然而台下很安静,没人恭喜,就连周天宇自己也是死死咬着下唇,没有半点开心的情绪。
就算8.6分在平时已经足够高,但现在,却没人关心。
因为他们知道,叶北笙的分数会更高!
果然,负责人提高了声音,“但是,评审团给叶北笙同学的平均分是10分!恭喜叶同学,获得了此次比赛的胜利!”
周天宇浑身都在发抖。
10分?叶北笙居然拿到了10分?!
[rg]
苏染霍奕霆 崔楚伊沈暗 姬长安欧阳云瑞 万年有了一个老婆 徐长生周葵豆丁 我等你,很久了 总有刁民想害朕 18946318虞鸢肖子阙 我捧你啊 严瑾吴同心 被丢在乡下的叶家大小姐 自欺欺人的爱江月梨萧锦寒 道门相医 秦天许思洁 致命烙印:小妻妙不可言 肥妻喜临门 龙神殿林辰 朕为将军育龙种[重生] 虞鸢肖子阙 夏极皇子看了两年佛经
三年前,他们经历了七年的感情在一夕间突然破裂,大床上,男人恨不得掐死女人宁愿打掉我的孩子,就是想和我分手!额恩!好,成全你!那时候,在苏颜的世界里,对于秦慕言来说,她不是不爱,是很爱但却不能爱!三年后,她归来。身边带着一个患有自闭症的呆萌拖油瓶,谁知转眼又遇见了他公司里,他是上属,她是下位。某天,男人突然将她堵在墙角,指着口叼洋娃娃的小女孩问为什么她会叫我爸爸?女人冷笑我是她妈妈,你觉得呢...
在这里已经感觉不到任何的害怕与恐惧,在这里命已经不属于自己,这跟勇敢无关!本书中对于德国人所有的战术描写,并不是我凭空捏造的。其中更多的是根据参考隆美尔元帅的步兵十五条战术格言和所有战争中有关的步兵进攻防守实例,因此书中出现的对您来说有些陌生的战争手段而感到惊讶时,请不要放在心上,因为偶要写出一本真实的反映战争手段的军事作品,甚至包括战壕的挖掘等细节,也能让您体味出与以往的军事作品的不同来!嘎嘎!请收藏,投票支持我吧!让支持来得更猛烈一些吧!(书群号213302257)...
她是天煞孤星,克己克亲,2岁就被家人送去道观修行。他是天生贵胄,第一财阀继承者,却从小到大不能碰女人。当她能碰到他凤栖梧忽然一手撑在了墙上,弯腰靠近封欧,用另一只手挑起他的下巴,调笑道你想要怎么治疗,从小到大都没碰过女人,是想要在临死前尝尝女人的味道吗?封欧觑了她一眼,如坐怀不乱的唐僧,淡淡开口我们结婚。...
新书超强兵王在都市已发布,跪求各位朋友的支持。古语有云一命二运三风水。天生盘龙命格,承载卧虎风水的最强特种兵叶青,为了救回被拐走的唯一弟弟,毅然退伍南下。可是,在这灯红酒绿的都市,隐忍只是无用,拳头才是真理。英雄气短,儿女情长,终究敌不过那残酷的生存法则。而他,誓要成为那生存法则的制定者!...
陆总,您刚刚说了想结婚,不知道我可以吗?遭遇背叛后,唐若初找了素昧平生的某人组团结婚,各取所需。却不料,这一场婚姻是她整个人生的转折,前路生死未卜,是又一场虐心的疼痛,还是真正蜕变的甜宠,亦或者是她这辈子对爱情最后的停靠?...
这老陈家的老婆真该浸猪笼,竟然爬上于家的床!就是!也不看看自己长什么德行,于家能看上她?这老陈家的竟然还把她接回来,真是还不是为了孩子?唉...