手机浏览器扫描二维码访问
芬琪诗不舒服地扭动着。
&ldo;而问题是,&rdo;阿瑟说,&ldo;一旦一开始没有谈这个问题,不知怎的你后面就很难再开口了。你该说啥?&lso;对不起……我不禁注意到……呃……&rso;没用的。不,我无视掉这一切,甚至可以说比先前运用了更多的精力。&rdo;
&ldo;我亲爱的……&rdo;
&ldo;我再一次盯着填字游戏,仍然憋不出来,因此我要展示一些亨利五世在圣克里斯平日(注3)表现的气概。&rdo;
&ldo;啥?&rdo;
&ldo;我再一次把手伸进袋子的裂口。我拿了,&rdo;阿瑟说,&ldo;又一块饼干。然后在一瞬间我们的眼睛对上了。&rdo;
&ldo;就像这样?&rdo;
&ldo;是的,好吧,不是,不太像。总之眼睛对上了。就一瞬间。我们全都移开了目光。但我在这儿要跟你讲,&rdo;阿瑟说,&ldo;当时空气中有一点小电光。桌子上方聚拢了一股紧张气氛。大约就是那一刻。&rdo;
&ldo;我可以想象。&rdo;
&ldo;我们就这样解决掉了一整包饼干。他一块,我一块,他一块,我一块……&rdo;
&ldo;一整包?&rdo;
&ldo;其实里面只有八块饼干但那一时刻我们好像吃了一辈子的饼干。角斗士都不太可能会有比这更艰苦的时刻。&rdo;
&ldo;角斗士,&rdo;芬琪诗说,&ldo;会被迫在阳光下做这些。生理上会更累些。&rdo;
&ldo;就是这样了。那么,当那个空饼干袋倒在了我们之间的桌上时,那个人最后站了起来,做了最恶劣的事,离开。我长舒了一口气,这是当然的。碰巧,我的火车在片刻之前就宣布到站了,所以我喝光了咖啡,站了起来,拿起报纸,而报纸的下面……&rdo;
&ldo;是?&rdo;
&ldo;是我的那包饼干。&rdo;
&ldo;啥?&rdo;芬琪诗说,&ldo;啥?&rdo;
&ldo;真的。&rdo;
&ldo;不是吧!&rdo;她喘着气倒回了草地上大笑。
她又站起来。
&ldo;你真是不折不扣的傻瓜,&rdo;她嘲笑着,&ldo;你几乎是个不折不扣彻彻底底的笨家伙。&rdo;
她把他推回去,翻到他身上,吻了他然后翻了回去。他惊讶于她竟然如此之轻。
译注一:serpente,海德公园的南部的一个大型娱乐池,游客可在湖上扬帆或划桨行船,池塘形状曲曲折折就像一条蛇。
译注二:richtea,某种英国流行的甜饼干,被称作&ldo;饼干之王&rdo;(lordofallbiscuits),一般由小麦粉,糖,植物油,麦芽精做成,适于搭配茶或咖啡,该饼干原先被称为tea,17世纪得到发展,后来就叫richtea,但我也不知道该怎么翻译,只好直接译为&ldo;富茶&rdo;。
跪求人类不要作死 不用掰,我弯的 灵泉空间:小农女她又美又娇 巴提斯塔的荣光 秀靥(重生) 蝇王 生命、宇宙及一切(银河系漫游指南之三) 被骂上黑搜后我爆红了[娱乐圈] 小楼吹彻玉笙寒 ANOTHER NOTE 洛杉矶BB连续杀人事件 重生回幼儿园当老大 血族探秘 天花板上的足迹 农门团宠:娇养首辅小夫君 深海遇见你 大师兄今天又没吃药 别和我贴贴 处刑军团 妈咪接招:总裁爹地超能宠 通房文里当正妻
罪恶之城由作者烟雨江南创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供罪恶之城全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
主角穿到乾德元年的立国不久的宋朝,此时宋朝正在统一中原,但赵匡胤有惩五代之乱,收拢兵权,重文轻武,这造成宋朝以后重内虚外的悲情的局面。而此时赵匡义羽翼渐丰,宋朝内部危机悄然扩大。这是最好的时光,也是最坏的时光,主角在这种大势下渐渐成长茁壮。宋九的两句名言宁肯撑着死,不愿饿汉活。穷了只能自顾自,顾不了别人,富了午夜梦回里说不定会想想其他人,不是俺说的,是孟子教我的。(这是老午的第三本北宋架空小说,质量保证,信誉保证,尽管放心收藏)...
...
一不小心发现了美女同事的秘密,没有想到,她竟然是这种人本站为书迷更新我的傲娇美女同事最新章节,查看杨小落所撰侦探推理我的傲娇美女同事的最新章节免费在线阅读。...
曾被人设下骗局,输尽百万家产他发誓在那里跌倒,就在那里爬起来三年沉默,一朝爆发,他誓要拿回曾经失去的一切!...
飞刀至,寸芒现,霸王传人现代行!飞刀修真类别的飞刀以飞刀入道的新型修真类*****一位身怀‘小李飞刀’绝技的青年。他因为经脉定型,所以内功上不可能有大的成就。可是后来青年却得到一颗丹药,一颗来自修真界的可以脱胎换骨洗经伐髓的‘洗髓丹’...