55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第116章(第1页)

我坚持认为,南人和北人完全可以划分为两个民族,甚至南人还可以再分。可以分不等于一定要分,只不过为了方便讨论历史和文化上的差异而已。

语言最能说明民族的属性。中国南腔北调的差异,实在太大。汉语方言,以前认为是八种,即北方方言、吴方言、粤方言、客家方言、湘方言、赣方言、闽南方言和闽北方言。现在多数人将二闽合为一种闽方言,省略为七种。这七种是大方言,内部还有小方言,再往下分大概就算成口音的不同了。北方只有一种北方方言,而南方则有包括北方方言在内的所有方言。南方的北方方言,最具代表性的是&ot;四川话&ot;,涵盖云、贵、湘西、桂北,与之相近的还有湖北话。从方言地图上看,北方方言连成了一大片,占去汉语区的泰半。其实四川话与正宗北方话,区别还是相当大的。就算&ot;正宗&ot;北方话,各地相差也很远,如北京话与山东话,陕西话与吉林话,河南话与山西话,都不是一回事,但它们统归为一个方言区。

被区域分割而不连成片的大方言,只有客家方言。它分布在粤东、粤北、桂西南、闽西、赣南,及台、川、湘、皖、浙、海南诸省的部分地区,虽被分割,却在七大方言中最为内部一致。这足以说明,它确是一种外来户的语言,一种&ot;客人&ot;的语言。客从何来?二十世纪三十年代初,历史学家罗香林提出,客家人来自中原,即随东晋&ot;衣冠南渡&ot;的北方士族,是最纯正的汉人,他们讲的方言,也是最地道的中原古音。客家的分布并非一步到位,而是经历了五次较大的迁移,才达到现在的位置。这一观点,被学界普遍认同。客家人有一句老话:&ot;宁卖祖宗田,不卖祖宗言。&ot;可见客家人对本方言的重视。我冒昧将这句话改一下,觉着更贴切:&ot;宁丢祖宗乡,不丢祖宗腔。&ot;我的兴趣和疑问是:客家人迁徙之后,留在中原故乡的少数&ot;纯正的汉人&ot;为什么不把他们的方言继续讲下去?反倒是背井离乡的人们,无论走到哪里都不改乡音?而中原古音(即客家话),何时被北方方言所取代?

北方方言与其他六大方言的最大差异,是缺少入声。其次是卷舌音、儿化音。如果中原古音真是现在的客家话,那么汉人语言至少在五胡乱华之前应该是没有北方方言的。从唐诗宋词中也可以看到,入声韵的大量使用,很多字词如果以南方方言去读便十分合辙,而要是用现代汉语的北方方言念就别扭得令人难受。唐以前的文献中,也基本不见卷舌的儿化音。&ot;打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。&ot;(唐·张籍《忆远》)黄莺儿的&ot;儿&ot;是一个单独的字而非儿化音,也不是轻声,才合乎五言的格律。现今的南方方言中,别说儿化音,就连&ot;儿&ot;(尔、而、二、耳)字本身都不卷舌;而且私师不分,自治莫别,此齿难辨。广东话把&ot;二&ot;读成&ot;一&ot;,你去市场上买东西问价,他说&ot;一闷&ot;,那就是两块钱。湘方言把&ot;儿&ot;读成&ot;俄&ot;;吴方言则读成&ot;倪&ot;,等于加了一个单人旁。在张籍的诗中,&ot;倪(儿)&ot;与&ot;啼&ot;、&ot;西&ot;三个字是押韵的。古言没有&ot;你&ot;只有&ot;尔&ot;,&ot;尔等&ot;如何如何,实际上也应读成&ot;你等&ot;如何如何。现代汉语索性真给加了一个单人旁,才正式将&ot;你&ot;、&ot;尔&ot;分开。

卷起尔的舌头来

一般认为,北方方言形成并逐渐为汉人接受,成为汉语中&ot;内部较为一致&ot;的一大方言,大约在唐宋年间。我以为,与其说是&ot;内部较为一致&ot;,毋宁说是相互之间基本能听懂,相当于英语中伦敦腔、美式、澳洲口音和印度发音的区别。南方方言则不一样,吴、湘、粤、闽、客家之间,基本上相互听不懂(受过训练和接触较多的除外),区别几与法语、德语、意大利语和西班牙语相似。&ot;我住江之头,君住江之尾。&039;言语不相通&039;,共饮一江水。&ot;中央电视台春节联欢晚会,经常用地道的北京话、陕西话、四川话、东北话、山东话,或者上海普通话、广东普通话表演小品,但不能用纯粹的南方方言,就是因为绝大多数人不能听懂。

宋人笔记及话本中,开始出现极少的儿化音,一般偶尔用在轻小浅薄玩艺儿上。儿化音用得较多是元曲的对白。元朝统治者要将&ot;汉人&ot;与&ot;南人&ot;分为两个不同民族,语言便是一个重要缘由。分为两个民族没错,错的是分成等级。&ot;汉人&ot;讲&ot;汉语&ot;,--有卷舌音而没有入声的北方话;&ot;南人&ot;讲&ot;南语&ot;,--有入声而无卷舌音的南方话。此种语言状况,竟然延续到了二十一世纪。今天的南方人,讲不好普通话的最大障碍,还是一个老问题:卷舌音(其次是前鼻音后鼻音)。

将儿化音推至极致的当然是北京话。在外人听来,北京人尤其是老北京人的口儿中,几乎到了无词无字不能儿的地步。有专家认为,北京人说儿化音,始行于明嘉靖年间。我对这一结论存疑。儿化音的兴起不会迟于元代,这有大量元曲可以佐证。至于盛行,则大约是满清入关迁都燕京以后的事。据《清通鉴》,多尔衮进北京不到十天,&ot;即尽驱汉人出城,以南城为民居,而尽圈内城为八旗营地&ot;。顺治五年八月,又令城内&ot;汉官及商民等,尽徙南城居住&ot;。再加上京师一带的圈地行动,不但北京成了关内满族的主要居住地,而且满族也成了北京的主要居民。两百多年下来,满汉融合,满语消失,却形成今日的北京话,儿化得连别地的北方人都不习惯乃至有时还会反感的北京话。

燃吻  金牌经纪人和顶流BE了  爱豆的我搞极限运动爆红了  耶路撒冷三千年  一觉醒来我成了已婚戾气[快穿]  金丝雀的陷阱  炮灰逆袭系统  殿下,臣是攻啊  替身后他逆袭成了白月光  快穿之良缘  澄澈  开灵异游乐园后我成了万人迷  我在泰国卖佛牌前传  末世重生之余韶  花开之日  莫斯科三次公开审判  大宋王朝·沉重的黄袍  妖僧今天撩师尊了吗  和珅:二号人物  可是他说爱我欸[娱乐圈]  

热门小说推荐
比邻星纪元

比邻星纪元

在末日宿命论的阴影笼罩下,王者大陆上的各方势力为了掌控明日方舟,而展开冰与火之间的较量,谁最终能获得重启方舟的能量密匙,最终成为守护王者大陆未来的王者呢?...

妖者为王

妖者为王

这是一个妖气凛然的男子,为了心爱的姑娘,心中的道义,不惜举世皆敌,一路屠神的故事。不一样的热血和传奇,一样的激情和感动,妖夜归来,妖神卫,安在...

穿成开国皇帝的恶毒原配

穿成开国皇帝的恶毒原配

作者晋十三的经典小说穿成开国皇帝的恶毒原配最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说熬夜猝死,魂穿小说男主的恶毒原配。她可不要重蹈炮灰覆辙,被渣爹活活弄死!为了活命,她立志牢牢抱紧男主的大腿。男主缺钱。她来挣!男主缺人脉。她来找!男主被窝缺老婆。她来上!嗯?等等,好像有哪里不对劲!...

全民养鲲进化

全民养鲲进化

末世降临,异种来袭。若想活命,唯有养鲲。当第一头鲲坠入地星,灾难由此开启。强大的外星异种,可怕的域外凶兽,狰狞的神秘古神。地星人民唯一的抵抗手段就是养鲲进化鲲,以鲲为武器。吞噬进化之路无穷尽,究竟...

东瀛之祸

东瀛之祸

社会人。  太冒,木秀于林。  太炫,风必摧之。  所以绝大多数时候不得不夹着尾巴做人。  曾几何时,让邻里亲朋羡慕嫉妒恨,让学姐学弟口服心不服  这才是中二少年最初的臆想!  不,准确来说,其实中二少年并不在乎是否锦衣夜行,但父母长辈脸上的欣慰之色是他们最在乎的东西。  嗯,以上的简介不作数,但书的内容与简介有一个共同点,那就是,装...

每日热搜小说推荐