55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四百三十一章 报社工作（第2页）

负责为国家发挥喉舌、耳目、智库和信息总汇作用，不是一般的事业单位。

这种单位，在这个年代想要进去也不是简单事。

名校大学生是有点水准的东西，但是她目前还处在大一，过去人家大概也不会录用。

陆淼心里有一杆秤。

思考过后，直接pass掉了国英社。

跟书店同志道谢，陆淼买票上车去了报社和出版社。

目前阶段，英语翻译的缺口大，从事还是比较有优势的。

陆淼先去的四通报社。

接待的同志听她打听翻译相关的工作，直接找来了上司社长。

报社社长刘守义带了几个人过来。

“就她？会翻译英语？”

有人看陆淼年纪轻轻，小姑娘一个，登时摇摇头嗤之以鼻道：

“小同志，你来错地方了吧？知道这里是什么地方吗？知道英语翻译是什么意思吗？”

陆淼微微蹙眉。

有人拉刚才那个人，不赞同道：

“老周，你收着点……万一呢！”

“就算再缺人，也不能这样浪费时间！我那儿还有好些活儿呢。”

叫老周的中年男人摇摇头，冷哼一声走了。

陆淼略微沉下一口气。

被人轻视，没人会开心。

但是另外一家出版社是什么情况，还不知道。

如果这边有空缺，她想留个退路试试。

另外几人有点尴尬，你看看我，我看看你，不知道说什么好。

陆淼轻轻摇头，“没关系。”

转头看向其中穿中山装，一看职位就是最高的中年男人道：

“我之前在崇文译馆做过笔译，手上暂时没什么东西能证明……但是也不要紧，你们可以考我任何东西。”

大概是目前阶段，人才真的稀缺到了境地，刘守义没有轻视眼前的姑娘。

随手从旁边桌上抽来一叠报纸，抖开看了看，刘守义划了一块地方递给陆淼。

陆淼接过报纸看了一眼。

是共青团的字面宣传。

英译中，要求的是中文功底深厚。

中译英，则对英语词汇量有更高的要求。

而且还要熟悉各类长短句型的运用。

斗罗：当千仞雪不恋爱脑后  镇国傻世子  皇帝群吹逼的我，成了课本神秘人  锋线潇洒哥  穿越食戟的我，能前往美食的俘虏  人在海贼，却给了死神面板  寻宝猎人，碧海扬帆  一人之下，五帝天书  离婚后，我和老婆都重生了  这么玩居然也可以  亮剑：二道贩子的抗日  福运崽崽六岁半：靠签到制霸皇朝  原神之我能刷阅历点  柯南之我真不是东京怪谈  上恋综后，假千金闪婚千亿继承人  我牧师，急性肠胃炎爆发术什么鬼  斗罗：武魂锤石，无限叠加被动  大唐之第一逍遥王  超凡大谱系  究极传导恐兽屹立在斗罗大陆之上