手机浏览器扫描二维码访问
在众人的烘托声下,江瑞松骑虎难下,也只好笑着点头答应。
当着这么多人的面,他也总不能说自己出国深造时还是二十年前,现在自己已经久疏战阵,还有这几个老外口音太重,自己翻译不来吧?一秒记住【七八щщщ.78zщ.coм】精彩无弹窗免费!
那样岂不是自己打自己的脸,自己主动把身后的光环给撕了吗?
于是,那位陈总跟几个外国人简单说了下。
这时候,这三个老外也没有了之前嘲笑众人土老帽时的态度了。
反而无比热情友好的,假惺惺的用英文同江瑞松打起招呼来。
大概意思就是没想到江局长也去美国生活过,不知道去的是哪里?
江瑞松此时也是笑着回答,自己去的也是德克萨斯州,离休斯顿不远的加维斯顿市。
看见他们真的能够对话,那位陈总着急有事也就提前撤了。
而在场之人,则是又吹捧了江瑞松一波,说江局不愧是名校出身,又出国深造过的人。
这英语能力简直是冠绝油田啊!
随后,也便由江瑞松承担起了为洛泰公司进行技术翻译的工作。
这受到众人吹捧的感觉肯定是很不错的。
可是此时,江瑞松却是心里发苦,没有一丁点的心情去体验那种被吹捧的得意感觉。
这几个老外的口音实在是太重了,而且需要翻译的内容还是江瑞松根本不熟悉的表面活性剂化学专业相关。
他自己是搞石油工程和开发出身的,又哪里听得懂这么的表面活性剂化学的专业术语?
而且,他也真的是阔别英语太久了。
你若是跟他日常的简单对话,还没问题。七八中文最快^
可是要换成这种商务会谈和技术交流?
那他的英文能力就远远的不够了。
不过,在眼下这种氛围下,他已经被请上了高台,就算是心里再苦,再听不懂几个老外的话。
他也得强行脑补,把自己翻译出的汉语给说出来。
并且语气上,气势上,一定要显得自己够自信,够快!
于是乎,便有了接下来的一场驴唇不对马嘴的,完全走了形了技术交流上演。
洛泰技术专家杰西斯:“我们的cfn复合体系,具有橙皮油实质上是柠檬烯的土话溶解和复合体系胶束增溶的双重作用……”
江瑞松:“洛泰公司的这项cfn技术呢,对我们油藏储层中的胶质沥青质类似的物质溶解能力非常强。”
“颜色就好比他们美国人经常喝的橙皮水一样。”
杰西斯:“橙皮油在结构效用上呢,类似于芳香族溶剂、和二甲苯相仿。”
江瑞松:“他们公司的这种cfn药剂呢,除了性能优异,还有着独特的香味,很特殊。”
……
杰西斯:“在cfn的性能实验中,我们使用低密度原油放到两个微米的玻璃片中。”
“然后一个用cfn,另一个用低表面活性剂醇醚磺酸盐溶剂中。”
“结果达到80%驱油效果时,cnf只用了不到两个小时时间。”
“而醇醚磺酸盐溶剂却是用了25个小时!”
江瑞松:“额,洛泰公司在美国进行这项技术的试验时,选用的储层是低孔低渗特性的油藏。”
“2-25个小时内,试验效果最好的地方能够达到80%的驱替效率。”
……
冷风如刀齐昆仑破军 镇天王张轩张若曦 大楚皇权 镇天王全文免费阅读 冷风如刀张龙虎 冷风如刀齐昆仑吕嫣然 镇天王张轩 冷风如刀齐昆仑 绝色兽妃:冷狂嫡女逆天下 无敌战兵江宁林雨真 镇天王 无敌战兵全文免费阅读 冷风如刀全文免费阅读 无敌战兵江宁 镇天王准提也是佛祖 美味大师 终末之焰 陆小天 明月还我心 冷风如刀
江湖人称死神的男人为报死去兄弟之情,顶替同貌兄弟之名,重回花花都市。兄弟的父母成了他的父母!兄弟的妹妹成了他的妹妹!兄弟的敌人成了他的敌人!兄弟的朋友成了他的朋友!兄弟的女人成了他的女人!兄弟的未婚妻成了他的未婚妻!兄弟的基友成了还是他兄弟的基友!尽管死神已经做好了充分的心理准备,可真正面对现实的时候,他才知道事实并非想象的那样简单!情人不见了,未婚妻不像未婚妻,妹妹更是对他生出异样的眼光,他现在该怎么办呢?有人说这是骗个明星当老婆的续集,至于是不是,还得各位兄弟自己判断。希望这本书可以弥补骗留下的遗憾...
读大学的张策有个老婆,但是因为穷,被老婆嫌弃,直到有一天老妈的电话打过来,儿子,我给你打了五百万...
一顿野山菌火锅,沐云清成了异时空的王府小姐,父母早亡哥哥失踪奶奶中风,她被迫开始宅斗宫斗。对手手段太低级,她斗的很无聊,一日终是受不了了,跑到了蜈蚣山决定占山为王,劫富济贫,逍遥快活。可谁知第一次吃大户,竟是被燕王李怀瑾给缠上了。山顶上,沐云清一身红衣掐着腰,一脸怒容李怀瑾,我最后一次警告你,我此生只想占山为王与山为伴,王妃王后的我不稀罕!在战场上煞神一般的燕王李怀瑾此时白衣飘飘站在下面,笑的那个宠溺清清,你怎么知道我还有个别名叫山?沐云清气结你滚!...
父亲说,只要她婚后能掌控厉家,便会放她去找那个喜欢的人。闺蜜说,只要她嫁给厉诤言三年,帮她守住总裁夫人的位置,她便帮她逃脱父亲的魔爪。为了这些无可奈何,却又迫不得已的理由,她甘愿被一纸婚约困住。原本以为能平安度过这三年,却不料,这场婚姻的背后还有着更大的阴谋。一纸婚牢,果真是一纸婚牢,她还能逃得出厉诤言的手掌心吗...
沈浅墨被拯救炮灰系统绑定,说是拯救炮灰,而她每个位面都能遇见这位主神大人,任务说变就变攻略主神大人。陛下呵,这个女人肯定是故意引起朕的兴趣!叛逆校草当我女朋友!我是来通知你不是和你商量!强烈要求换人!森林这么大谁非要在一棵树上吊死?某人轻抬起她的下巴,语气危险嗯?你说什么?...
世间修炼,灵肉两极。灵者灵魂,操纵天地元力,感悟大道规则!肉者体魄,淬炼血肉筋骨,融合血脉传承!世人修炼,皆为有朝一日,能够至高无上,踏临九天!而当灵魂足够强大,便需无坚不摧的强大肉身作为祭台,点燃那永不消亡的火焰...