55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百七十七章光环(第2页)

金发碧眼女翻译稍一沉思,冲着两位导演哇啦哇啦的说了一通。

甘敬自觉刚才的话还算轻松和谐友善,可等翻译说完之后他发现艾力克与奥利维的面色同时变得有些严肃。

“咳咳咳,大姐,你翻译的对吗?”甘敬忍不住向女翻译玛侬问道。

玛侬点点头,严肃道:“我是有证的。”

甘敬挠挠头,你确定这证不是买的?

他看了眼与自己同来的经纪人:“老陈,气氛是不是有点不太对?”

“很显然是。还是聊聊剧本吧,这个翻译可能翻译的不太到位。”陈辉虹也发觉问题所在了。

玛侬不满的抗议道:“请不要质疑我翻译的专业性!”

就你刚才那个筚路蓝缕和玉汝于成,我就差点想把你请出去……甘敬翻了个白眼,对导演们露出笑容:“剧本故事我看了,不过角色戏份似乎更像是男二号吧。”

之前电话里联络的时候,安迪告诉自己这是男主角的戏,可通读了剧本之后甘敬觉着自己要演的戏份有点偏弱,更多的戏份是另外一个黑人青年角色。

一通哇啦哇啦令人不安的翻译,过了一会之后,玛侬的中文到了。

“准确说,这部戏是不分伯仲,各有千秋的,我们考虑了许久,黑人角色如果更改将会在立意和反映上面失真。这个剧本里的瘫痪主角是可以有所改动的。”玛侬继续说道,“出演一位瘫痪的角色,对于阿甘应该也是个挑战,我们很期待你在这个角色上和另一位演员的对戏。”她很喜欢用成语。

“啧。”

甘敬口中发出一声意味莫名的声音,微微低头沉思,同时,翻译玛侬也跟着向两位导演“啧”了一声。

老陈默默用右手攥紧椅子,这个翻译……真是敬业啊!

一位富有的贵族菲利普在一次跳伞事故后下肢瘫痪,只能坐在轮椅上,生活无法自理,他招聘到一位刚从监狱里出来的黑人青年作为自己的帮佣。

一个是上层人士,一个是嘻哈青年,两个人不同观念、行事的碰撞颇有看点。

甘敬要出演的就是这个菲利普,确实是自己之前没有出演过的角色,不论是《2012》《梅兰芳》,还是《疯狂愚蠢的爱》《美错》,角色都不相同。

要说有所类似的话,也就是《忠犬八公的故事》里那位老教授有点共通,但也仅仅是有一点罢了。

对于一位演员来说,出任自己之前不曾演过的角色是个很有趣的尝试。

“你们拍摄时间是什么时候?预期多久?就在这里试镜吗?”甘敬重新抬头,心中已经有所倾向。

这一次玛侬的翻译应该没有问题,两位导演都露出了喜色。

“快的话将会是三月份,稍慢一些大概会四月份开机,预期三个月时间。”

“试镜呢?”

等到玛侬翻译完,两位导演对视一眼,异口同声的说了一句话。

“不用了。”女翻译眼里有一丝诧异,但这个简单的翻译还是相当准确的。

甘敬稍愣,莫非这就是影帝的光环。

(大雁文学WwW.DaYanWenXue.CoM)

彗星到来的那天  银河美少女  养你这件小事  反派要做女装巨巨[穿书]  人咬狗  时空管理员的幸福生活  一颗两颗星  不科学的原始人  请叫我领主大人  校花的荣耀王者  时光里的温柔  九十年代开店日常  封神问道行  重生心动  末世我的红警基地  唐门恋姬  网游神凛九天  城外有鬼  真实舰娘游戏  横刀  

热门小说推荐
念你明月自难忘

念你明月自难忘

不知道,妈咪说她也不知道爹地是谁,而且好多阿姨都说我的长相不随妈咪,那就肯定随我没见过面的爹地啦,那个穆子寒和我长得像,没准真的就是我爹地哦!这一想法让林舒泽觉得有些开心,这一刻,他觉得他应该找个机会去见一见那个世界上最有钱的人。...

妙手仁心

妙手仁心

他出生在医生世家,从小立志要成为一名万人敬仰的医生,但是各方面都非常优秀的他,唯独对医学知识却有选择性的遗忘症,甚至因为连续挂科,而被学校退学,绝望的他完全沉浸于一款网络游戏当中,试图从游戏中实现自己的名医之梦,结果在一次意外的情况下,被未来辅助智能电脑附身,开始走上实现名医愿望的宏伟道路。...

神坑空间:邪王爆宠小农女

神坑空间:邪王爆宠小农女

神坑空间邪王爆宠小农女由作者景肥肥创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供神坑空间邪王爆宠小农女全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

超级特工系统

超级特工系统

大学里被欺压了两年的叶泽明无意中从手机中下载到了一款逆天的超级特工系统,从格斗到射击从潜入到心理学从外交到驾驶,全方位强化他的能力,更有大量的物质奖励和高科技设备支持!让他咸鱼翻身,从苦逼的单身到被四个校花包围!工作时是窃取情报打击犯罪暗杀目标保护重要人物的神秘特工,生活中是年轻有为的餐馆老板,从此生活千娇百媚!(不太监不虐主,爽文,只有加更没有断更记录。)...

天降狂卫

天降狂卫

佣兵之王张幼斌归隐都市,在一家小小的酒吧里成了一名服务生,他不仅泡走了极品美女老板娘,又骗得漂亮女警花的芳心,就连美艳女佣并绝色女杀手俏丽艳寡妇,也都纷纷对他倾心钟情,带着无边的艳福,张幼斌在都市之中叱咤风云,成为都市中的王者!...

我的恶魔姐姐们

我的恶魔姐姐们

上辈子被八个神兽哥哥打死,这辈子又碰上十个恶魔姐姐。啊,我跟你们拼了...

每日热搜小说推荐