手机浏览器扫描二维码访问
[侦探推理]《梅格雷警长》作者:[比利时]乔治&iddot;西默农【完结】
一
梅格雷睁开眼睛前,皱了皱眉头,仿佛不大相信刚才在睡梦中听到的那个呼唤他的嗓音:
&ldo;姨夫!……&rdo;
他仍合着眼皮儿,叹了口气,摸了摸床单,这才明白他并不是在做梦,而是发生了什么事,因为他的手摸不着原先躺在他身旁的梅格雷夫人温暖的身体。
他终于睁开了眼睛。窗外月色明亮,梅格雷夫人站在镶着小方格玻璃的窗前,已经把窗帘拉开了。楼下有人正使劲地摇晃着大门,震得满屋都发出回响。
&ldo;姨夫!是我呀……&rdo;
梅格雷夫人仍往外瞧着,盘卷在发卡上的头发就象是围绕在她头上的一个奇怪的光环。
&ldo;是菲利普在楼下破门,&rdo;她说道,她知道丈夫已经醒了,并且翻过身来朝着她,正等她开口说话。&ldo;你起来吗?&rdo;
梅格雷光着脚穿了双毡制的拖鞋,抢先下楼去了。他刚才已经匆忙地套上了一条长裤,下楼梯时,他正穿着上衣。走到楼梯的第八级时,他本来应当低一下头,因为上面横着一根小梁。平时,他总是这样做的,习惯已经成了自然。可这次他给忘了,前额磕着了横梁,他很不高兴,嘴里骂骂咧咧地离开了冰冷的楼梯间,走进了尚有一些余热的厨房。
大门上安有几根铁栏杆。门外,菲利普正在对一个人说话:
&ldo;请等着我,我要不了多长时间。天亮前我们必须赶回巴黎。&rdo;
梅格雷夫人正在楼上穿衣服,可以听见她在楼板上来回走动的声响。梅格雷把门打开,由于刚才磕的那下子挺疼,他脸色阴沉沉的。
&ldo;是你呀!&rdo;他看见自己的外甥站在公路上,便咕咕哝哝地说了这么一句。
一轮巨大的明月在掉了叶子的成行白杨树上空荡漾,把夜空照得通亮,连最细的枝权都能看得清清楚楚,卢瓦尔河拐角的那边泛起了一片片闪闪的银光。
&ldo;东风!&rdo;看到飘动着银灰色微波的河面,梅格雷象当地任何一个居民那样,立即就联想到了这一点。
他果在门框里瞅着这位不速之客,等着他先开腔,这是住在乡下的人养成的一种习惯。
&ldo;我没有把姨姨吵醒吧?&rdo;
菲利普的脸颊已经冻僵了。在他背后,被霜打得白茫茫的田野上映现出一辆&ldo;g-7&rdo;出租汽车的怪影。
&ldo;你让司机留在外面吗?,&rdo;
&ldo;我有事要立即告诉您。&rdo;
&ldo;你们俩都快进屋吧,&rdo;梅格雷夫人在厨房里一边说一边点亮了一盏煤油灯。
她给外甥解释:
&ldo;电还没有接通。就是说屋里的电灯已经安装好了,可是还没有电。&rdo;
果然有一只灯泡悬挂在电线上。有时这类琐碎小事往往引起人们的注意,也说不上是什么原因。尤其是当你已经够烦恼的时候,这简直可以叫你发火。在整个谈话过程中,菲利普曾三番五次地凝视着这只灯泡和弯弯扭扭的电线,这些东西除了使他觉得这幢乡村住宅的古老陈旧而现代化设备又不见得那么坚固耐用之外,没有任何别的用处。
&ldo;你是从巴黎来的吧?&rdo;
梅格雷迷迷糊糊地靠在壁炉旁。停在公路上的出租汽车足以说明他的问题同那灯泡一样,纯属是多余的。可是有的时候,人们常常是没话找话的。
&ldo;我来仔细地告诉您,姨夫,我目前的处境很可伯。要是您不帮助我,不陪我一同去巴黎,我不知道会有什么样的结局。有件事把我弄得晕头转向。您瞧!我连吻吻姨姨都给忘了。&rdo;
梅格雷夫人在夜装外面只披了件晨衣,菲利普在她的面颊上轻轻地吻了三下,象孩子那样完成了这套礼节。然后,他立即在桌子前坐下来,两只手捧着脑袋。
梅格雷一面看着外甥一面装着烟斗,他夫人正往炉膛里添加干树枝。屋子里飘溢着一种异常的使人发愁的气氛。自从退休以来,梅格雷已经失去了半夜起床的习惯,眼前的事又使他不由自主地勾起了对以往的那些夜间行动的回忆,在他眼前出现往往不是一个病人便是一具尸体。
&ldo;我自己也不明白怎么会那么愚蠢!&rdo;菲利普突然抽噎起来。
他的情绪一下子变得非常激动,他啜泣着,但是没掉眼泪。他环顾着自己的四周,仿佛想寻找一样什么东西来发泄一下心头的怨恨,与这种徒劳的激动相反,梅格雷把灯芯拧高了一些,壁炉里也开始升起了熊熊的火焰。
&ldo;你还是先喝点什么吧。&rdo;
姨夫从壁柜里取出一瓶葡萄酒和两只酒杯,柜子里放着吃剩的食品,散发出一股冻肉的香味。梅格雷夫人套上一双木拖鞋到柴火间去取劈柴。
&ldo;祝你健康!先好好地平静下来再说。&rdo;
燃烧着的柴火散发出的树脂味和葡萄酒的芳香味互相交织在一起。菲利普傻呵呵地瞧着姨姨从暗处悄悄地走出来,两只胳臂里抱着一堆劈柴。
他的两眼高度近视,从某个角度望去可以看到镜片后面的那对眼睛大得出奇,这使人格外明显地觉察到他那略带稚气的惊慌神色。
&ldo;事情就出在今天晚上。我的任务应当是埋伏在丰丹街……&rdo;
最后一个道士 夜行者 穿成恶毒后娘:带崽崽发家致富 摘星局 [综武侠]离骚 前夫 郎君怎么如此主动[女尊] [射雕同人]射雕傻姑传 怪你过分妖孽 800万种死法 大佬家的小猫妖野翻了 我有特别的卧底技巧 混在乱时空(快穿) 灵异祖 我的似水年华 那些年孤独终老的男配[快穿] 你家还缺喵吗 全民NPC:我能斩杀玩家 先婚后宠 獒犬玫瑰
白夜洲,百年财团白家继承人,神秘强大,只手遮天,却曾被深爱的女人背叛。穿肠烂肚,兄弟惨死,从此,因爱生恨。七年后再归来,蛇蝎心肠的女人遭受天谴,新婚不幸,家破人亡,弟弟重病,欠下巨债。他像万能之神般将她救出苦海,却带着刻骨的仇恨归来,云裳,你欠我的,我要你加倍还回来!云裳认命,任凭他疯狂折磨。你欺骗我的感情,我要你用身体还!于是,云裳便被日日夜夜困在床上,卖身赎罪。你害死我兄弟,我要你拿命还!于是,云裳没日没夜辛苦造人,三年抱俩,沦为生子工具。到最后,白夜洲终于明白,因爱生恨,不过是越爱越狠!...
身为一只大妖,奚欢很嫌弃人类,对于其他种类来说,他们太过弱小,可她没有想到因为一场机缘,她与一个人类扯上了关系。...
我想要好莱坞成为我想要的好莱坞。兰斯洛特-施特雷洛。他的一生跌宕起伏桀骜不驯波澜壮阔才华横溢,没有人可以否认他的出色,左手握着亿万票房,右手揽着无数奖杯,即使是最挑剔的影评人也不得不低下自己高昂的头颅,更不要说全世界有无数影迷将他顶礼膜拜。他天生就具有一种让男人和女人都陷入迷乱的气质,肆无忌惮地挥霍了...
曾被人设下骗局,输尽百万家产他发誓在那里跌倒,就在那里爬起来三年沉默,一朝爆发,他誓要拿回曾经失去的一切!...
家族嫡长子苏洛,一代天骄,消失两年,再度归来已是至尊,面对毫无人情味的家族,他发誓必将重临巅峰,不负红颜,傲立寰宇,令这天地颤抖,重现仙主风姿,令所有敌人颤栗。...
no!别过来。我真的不懂中文啊!求求你了,我只是个普通的外国人,真的不会背滕王阁序。你就放过我吧。不乖,都21世纪了,怎么连中文都不会,这可不是一个合格的新时代地球人啊。快,好好随我回去学习吧。三十岁老宅吴迪带着强大无比的感化灵光,重回校园。从此一发不可收拾,不管是灵气复苏的鬼物,还是觉醒异能的超凡者,都在他的吴迪光环下感化皈依,幡然醒悟。吴迪的格言就是有我无敌,天下吴迪。...