55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章（第2页）

梅格雷也站起来了。菲利普神色忧郁地问道：

&ldo;我和您一起去吗？&rdo;

&ldo;不必了，你回总署去吧。我们回头都到这儿来吃午饭。&rdo;

梅格雷乘上公共汽车，半小时后，他上了费尔南特的楼。她几分钟后才出来开门，因为她还睡着呢。卧室里已经洒满了阳光，还未整理的床单洁白得使人耀眼。&rdo;

&ldo;这么早就来了！&rdo;费尔南特觉得惊讶，她穿着睡衣，把两襟对迭，遮住自己的胸脯。&ldo;我刚刚还在睡觉呢！请您稍等一会儿。&rdo;

她走进厨房，点燃煤气炉，在一只锅里灌满水，同时接着说：

&ldo;根据您的要求，我去过烟酒店了。当然，他们对我没有怀疑。那老板同时也是阿维尼翁1一家小旅馆的老板，您知道吗？&rdo;‐‐

1法国沃克吕兹省的省城，位于巴黎东南六百七十七公里处。

&ldo;接着说下去。&rdo;

&ldo;那儿有一桌人在打&lso;勃洛特&rso;1我充当了奉陪他们的角色，整整一宿，又累又困。&rdo;‐‐

1&ldo;勃洛特&rdo;（belote）是法国人很喜欢玩的一种纸牌游戏，一九○○年从荷兰传入。下面的谈话中涉及到打&ldo;勃洛特&rdo;时的一些习惯用语。

&ldo;你没有注意有个名叫约瑟夫-奥迪阿的，小个儿棕色头发的人吗？&rdo;

&ldo;等一等！反正，是有个叫约瑟夫的，他向大家讲述怎么在预审法官那儿呆了一个下午的情况。可是您知道这种纸牌是怎么打的吗？大家在一起玩。加倍！再加倍！该你叫主花，皮埃尔……这时不知谁说了句话……柜台那边有人答应……我不叫！……我也不叫！……该你叫了，马塞尔！老板也在一起玩……还有一个黑人……

&ldo;&lso;你喝点什么吗？&rso;一个高个儿棕色头发的人问我，同时指着身边的一把椅子让我坐下。

&ldo;我没有表示不同意，他就给我看他的牌。

&ldo;&lso;反正，&rso;那个大家都叫他约瑟夫的人说，&lso;我呀，我觉得把一个警察扯在里面是危险的，明天他们必定还要我同他对质。当然，看那警察的脸倒挺和善，很象个大傻瓜……&rso;

&ldo;&lso;鸡心主花！&rso;

&ldo;&lso;四张同花顺子，最大的！&rso;&rdo;

费尔南特中断了描述，间梅格雷：

&ldo;您也来一杯咖啡吧？&rdo;

咖啡的芳香已经充满了所有三间屋子。

&ldo;而我呢，您一定很明白，我不能一下子就把话题转到卡若身上。我对他们说：

&ldo;&lso;你们各位每天晚上都象这样在这儿玩牌？&rso;

郎君怎么如此主动[女尊]  夜行者  最后一个道士  前夫  摘星局  怪你过分妖孽  混在乱时空（快穿）  我有特别的卧底技巧  大佬家的小猫妖野翻了  穿成恶毒后娘：带崽崽发家致富  我的似水年华  獒犬玫瑰  先婚后宠  [射雕同人]射雕傻姑传  800万种死法  [综武侠]离骚  全民NPC：我能斩杀玩家  灵异祖  那些年孤独终老的男配[快穿]  你家还缺喵吗