55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第895章 改编不是乱编(第1页)

《木兰本身是出自《木兰诗的一部改编动画电影,如果当年迪士尼完全根据华夏历史背景来改编这个故事,那《木兰的动画电影就不会在全球范围内取得成功了。

想要让一个脱胎于传统华夏历史传说的故事打破文化隔阂,在全球都受欢迎,那就必须要做到弱文化性。

什么是弱文化性?

简单的说,就是不要将太多深奥的华夏文化添加到故事之中。

所以在迪士尼的《木兰动画电影中,并没有很严格的去考究皇帝是谁,单于是谁,对于木兰的出身也用了模糊手法。

整个故事更聚焦于木兰替父参军后的奇妙冒险,看这部电影的人不需要去研究故事发生的背景年代,也不需要去学习华夏文化才能看懂这个故事。

如果把《木兰做成像《长安十万里那样通篇都是盛唐文化,都是诗意人生的电影,或许华夏的观众都能热泪盈眶,动容高歌,但外国观众100个里99个都会一脸懵逼,根本看不懂。

所以吴渊也并没有打算在《木兰真人电影中添加太多深奥的华夏文化。

最终版的剧本,和原版动画的风格差不多,都是走的“底层”路线,视线只聚焦在木兰的身上。

从一开始她无忧无虑的乡下生活,到可汗大点兵不得不代替年老的父亲从军,再到来到陌生的军营,面对全是男人的大军,如何去适应,如何融入进去,并且成长为不输给男人的坚毅将士。

当然,这一路她也有好伙伴木须龙跟着,帮她排忧解难,帮她克服困难,同时她也在军营中遇到了几位肝胆相照的同袍,在女儿身被他们发现时,一起帮忙隐瞒。

故事的主线最终也还是要打败草原首领麾下的女祭司,在一场绚烂的大战中,做自己的“王子”的木兰,在战友们的帮助下,与木须龙一起合力击败了女巫和她招来的巫术怪物,最终赢下了战争,回到了国都,接受皇帝的嘉奖。

整个故事要说多出彩,其实也没有,就是很典型的好来坞式的个人英雄电影,只是把主角从一个男性变成了女性而已。

整个故事节奏和主要人物的设定,几乎都是最经典的好来坞套路,可以说在无数好来坞经典大片中,都能找到熟悉的影子。

只是故事背景发生在了华夏,带领大家获得胜利的主角从男主角变成了女主角。

但这就足够了!

迪士尼的公主片从始至终都是瞄准女性市场的,女性市场才是主力军!

至于卖出的那些男性观众的票,都是跟着女朋友或者老婆一起来看的啊!

在欧美各种女拳运动的大环境下,这样一部标榜“独立女性”的电影,就是最适合当下电影市场的电影,至少非常迎合国际女性电影市场,并且男性也能接受,毕竟没有男人不喜欢看漂亮女孩

可以说《木兰就是一部拍给女性看的《疾速追杀或者《谍影重重啊!

只要没不可抗力影响,吴渊相信这部电影在迪士尼的全球运作下,绝对能让刘一菲再次获得国际顶流影响力!(本章完)

年代:小日子过的真好  四合院里的读书人  八零寡妇对照组,吃瓜养崽穷开心  大师姐下错山后  娱乐圈的边缘艺术家  治愈系神豪  国运:让你答题,你开局震惊全球  我死后靠算命轰动全城  你是我老婆?请证明  游戏设计:就你们填非常简单?  真没骗人,我家真就普通家庭啊  逃荒后,我修仙了  九万里上  文盲顶流:摆烂三年,火成巨星  这个天师不正经  病娇医修觉醒后恶友甚广  诸天降临从四合院开始  选秀被淘汰,我一首民谣成巨星  离婚后,我医圣身份曝光了  修仙勿扰!女配逆天改命中  

热门小说推荐
无限护花

无限护花

纵横长河帮荣誉出品美女如此多娇,令无数英雄江山也不要!惜有生之年,见得太少所到之处,无多芳草。但是无限世界,许我有生之年,尽享花娇!动时如兢兢玉兔,静时如慵慵白鸽宅男段凌的护花之旅,先是从天龙开始的!...

农门医女:妻悍夫祸少

农门医女:妻悍夫祸少

五文钱,苏琳被卖给一个据说恶鬼缠身的穷男人。还附赠一对糊涂软烂的公婆和两只贪得无厌的大哥大嫂。再加上娘家一堆奇葩亲戚日子一天天过得热闹非凡。苏琳捋起袖子冷笑奇葩再多,也都得乖乖臣服在老娘的凶悍之下!任何极品,来一个撕一个,来两个撕一双。撕得血里呼啦,人惧鬼怕。再发挥一身好医术给男人治病,强行镇压公婆,赶走搜刮勒索的大哥大嫂督促男人奋发向上,小夫妻一起发家致富。不过等一等!苏琳相公,说...

都市妖孽狂仙

都市妖孽狂仙

他在天劫陨落,却再次穿越重生,带着上一世的遗憾,他再一次踏上了寻仙问道之旅。...

功夫小姐戏总裁

功夫小姐戏总裁

你说这靠谱不靠谱!堂堂大清朝的王府小姐竟然在脱得光溜溜的洞房花烛夜的交融瞬间穿越到了二十一世纪!更可悲的是,她的落脚地竟然是一个有着裸睡习惯的花花总裁的床上。而当时这个花花总裁正好从浴室里出来,从小被封建礼数所约束的她,怎能忍受这样被人偷窥的尴尬,抬脚就对他拉开了攻势,趁着黑暗对他飞起一脚。大胆狂徒!竟敢偷看本小姐的洞房花烛夜,还不拿命来?他边对她使着狗刨沙的功夫,边口出狂言回...

先婚后爱:爵爷强势撩妻

先婚后爱:爵爷强势撩妻

一句话简介就是一个不懂爱的男人在失去后狂追娇妻的故事。南宫爵对安小暖说过,我会娶你,会保护你,会在你身边一辈子。可是,他忘记了,五年婚姻,终成泡沫。安小暖爱南宫爵,爱到可以不要命。她问南宫爵,如果我真死了,你是不是会很开心?安小暖死了,死在了一场飞机失事之中。...

二度婚宠:厉太太,我们复婚吧!

二度婚宠:厉太太,我们复婚吧!

作者玲歌的经典小说二度婚宠厉太太,我们复婚吧!最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说二度婚宠厉太太,我们复婚吧!四年前,他讨厌她。四年后,他爱她入骨。高高在上权势滔天的男人竟然为了一个孩子殷红了眼!厉太太,我们复婚吧?他卑微对她说。若是泼出去的水还能收回的话!她冷笑。厉太太,我们要个孩子吧。如果你自己可以生的话!厉太太,别不要我,我疼。厉少霆从背后抱着挺着大肚子的女人。…厉太太出去拍戏的第一天,想她!厉太太出去拍戏的第二天,想她!厉太太出去拍戏的第三...

每日热搜小说推荐