55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第22章(第2页)

虽然他没说,但微恙可以看出来他现在不想被打扰,她环视了室内一圈,书桌的另一头有一把椅子,很显然是为她准备的。

她坐过去,拿出包里的书本开始复习今天的笔记,耳边传来键盘的声音和电脑主机运作的嗡嗡声,竟让她的心奇异的平静了下来,就连让人犯困的英语单词也变得赏心悦目了。

认真的时候总会觉得时间过的很快,当某个段落的最后一道题目做完时,她抬头才发现墨深已经处理完了自己的事情,一双沉黑的眸子直勾勾的看着她这边,也不知道看了多久。

&ldo;小时候的你做作业不会这么认真。&rdo;他道。

&ldo;那是因为你总是强迫我陪你做作业。&rdo;她微笑的问,&ldo;你刚才在忙什么?&rdo;

&ldo;朋友传过来的一些资料。&rdo;他走过去,拿起摆在她面前的资料,看了一眼,放下说,&ldo;你知道同传要考的题目是什么?&rdo;

微恙茫然的看他,摇头。

墨深叹息,&ldo;你总是这样,什么都没问清楚就盲目的复习。&rdo;

微恙心一紧。

他径自道:&ldo;考试分笔译和口译,对于大部分人来说口译和笔译比起来更难,笔译的时候可以查字典,可是口译的时候一定要很快。这主要靠自己平常的练习和积累。比如,二百五十字的suary应该不能出现语法错误和拼写错误,还要明确体现题目中逻辑顺序,语句要通顺,尽量用原文中的重点词语。&rdo;

说完,他就随意的拿了书桌上的一张报纸,让她口译了一段话。

不知道为什么,就算是平常在两个大班一起上课的时候,老师叫她去讲台上翻译她都不紧张,可是到了他的面前,看着那一行字,明明是很简单的口译,可她却磕磕绊绊的好半天才翻译完。以至于当她抬起头时,就看见墨深紧蹙的眉道,&ldo;我听说,你的水平应该不是这样的。&rdo;

听说?他听谁说?

微恙想问,可是却选择了沉默。

part3

墨深接着指着报纸上的一大段文字道,&ldo;现在你把这些跟我口译一遍。&rdo;

微恙一看那一段大概有两千字的文章,吞了吞唾液,有些替自己担心。

不过,她当然不会让自己在他面前丢脸,不然第一次上课就让他不满意的话,他一生气不教她了怎么办?

于是她点头,开始翻译了起来。

一开始依旧还是有些不通顺,不过念到后面,倒是没开始那般紧张,读出来的语句也通顺了。

于是整个房间里只有她朗朗上口的翻译声配合着电脑的翁鸣声交织在一起,显得出奇的和谐。

墨深让她念完了之后便给了一大段文字给她笔译,微恙看着那一大段的文字就犯困。昨天晚上她因为满脑袋都想着墨深跟她补习的事情所以根本没睡几个小时,一个上午也是在期待中度过所以不困,此刻大概是兴奋期过了,眼皮在打架。果其不然,她翻译还没到一半就特困,瞅了瞅墨深,好像没注意这边,她一手撑着脑袋,将脸后脑勺对着那边,闭起眼睛,心想:她小小的眯一下好了,等到有什么动静她再起来。

这样一眯就当真眯了几个小时过去。

她是被冻醒的,房间里的空调吹的她手臂上满是鸡皮疙瘩。

她扭头看向一旁的墨深,他在键盘上打字,淡淡的丢过来一句:&ldo;醒了?&rdo;

&ldo;嗯……&rdo;微恙尴尬的点点头说,&ldo;能不能把空调开小一点?&rdo;

&ldo;……&rdo;

墨深没有回答,注意力仍在电脑上。

微恙吐了吐舌头,试图在房间里找件衣服穿穿,可房间里实在太过于简单,别说衣服了,连一块布都没有。

&ldo;你过来。&rdo;就在这时,墨深的声音传来,她看过去,莫名他的语气仿佛她是一只被他豢养的小狗。

而她也当真像只乖巧的小狗一样,听话的走到他身边,疑惑的问:&ldo;怎么了?&rdo;

冷不防的,他一把将她拉坐在腿上,长臂圈住她的腰肢。

&ldo;啊!&rdo;微恙低低的惊呼了一声,不敢相信,他竟然,竟然……她瑟缩起肩膀,试图想要从他的腿上站起来,可是他的长臂像是烙铁一般,紧紧的让她动弹不得。

&ldo;不要动,你不是会冷么?&rdo;他低沉的声音就在耳边,微恙根本就不敢乱动,生怕自己一不小心就碰到他的唇。

她感觉一抹滚烫慢慢在在脸上泛起,此刻的她不用照镜子就知道自己的脸一定很红。她扬眸看着电脑屏幕,忽然讶异的问道:&ldo;这是股票吗?&rdo;

&ldo;对。&rdo;他说,&ldo;要不要我教你?&rdo;

&ldo;不要,我对这个不感兴趣,我只要将同传考上就谢天谢地了。&rdo;

我估计萌了对假夫夫  海阔天空  我想有个家  十年廿载  漂白的爱情  月华流照君  混蛋,别总敲我柜门  当校草掰弯了男神  东星斑  套路  前世有约  皇妃太倾城  爹地请你温柔一点  神烦恋人  季风和你  余生有你,一世欢喜  这个可以攻  秋去冬来  婚久情深  姜饼先生  

热门小说推荐
龙主秦九州林宛白

龙主秦九州林宛白

一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...

恃宠而婚

恃宠而婚

有人问她择偶标准?贺青池回答我喜欢有八块腹肌的性感男人。后来,她的择偶标准变成了面容俊美,身材修长,生活苛律几近变态,总是不动声色系紧衬衫上的每一颗纽扣。贺青池自从去了片场拍戏,背景成谜,平时一副旗袍控的冷淡花瓶模样,剧组都以为她是单身未婚。直到有一天,众人目睹贺青池从黑色劳斯莱斯走下来,开始纷纷地猜测她的后台豪车啊!这是抱上哪位大腿?好有钱啊!贺青池漫不经心的拿出婚戒,戴在素净手指上。这时,场面一瞬安静。豪车上,男人西装革履缓步走过来,将钥匙递给她,眼尾浮笑晚上门禁八点天黑了记得...

你好,神探先生

你好,神探先生

书海阁小说网免费提供作者沐琳璃的经典小说你好,神探先生最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说从一开始的不屑,再到后来的只要你不讨厌看见我就好。究竟墨兰队长做了什么?让安枫大神探变化如此之大?墨兰又究竟是有什么魅力,能让杀手与她做朋友?让那些朋友为她舍弃性命?...

天价豪门贵妇柳依依

天价豪门贵妇柳依依

我有个嗜赌成性的父亲,跟支离破碎的家庭。为了养活自己跟还父亲的高利贷,我把自己卖给了海天笙夜,从事着这个社会最不堪肮脏的职业我受尽欺辱跟压迫,在走投无路的时候,顾成舟买了我...

重生之庶女谋略

重生之庶女谋略

九年谋划,十八载苦守,只为见他君临天下,成为人上之人。然甜言终被虚假揭穿,真相往往令人鲜血淋漓。前世的冯慕凝一生只为一人而活,为他不惜让自己沦为毒人,只为能与他白头到老,对恶毒家人,她事事温顺,只为能换取一世安好。然事与愿违,嫡姐杀她的孩子,丈夫助纣为虐,最后自己还被活活打死。重生一世,定要你们血债血偿!嫡母奸诈,她诛其独子,再送你一条不归之路。姐妹恶毒,她戳其谎言,毁其贞洁,再令其后悔为人。旧情人残忍,他毁他前程,令他身败名裂,死无全尸。功成本想身退,不料却被那个俊俏男子看上,此生再无逃脱可能,也罢,说不定真是前世欠他良多,今生必要以身相许了。...

每日热搜小说推荐