55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第63章（第1页）

1一九三三年秋，西班牙各右翼政党在选举中获胜，激进党领袖勒洛于十二月担任共和国总理，加强对人民的镇圧。一九三四年十月四日深夜，工人总罢工开始，全国近一百万人参加，在许多地方发展为武栽斗争。眄斯图里亚斯地区首要城市奥锥多被矿工占领，成立工人革命委员会和赤卫队，辈握了十五天政权，最后被政府优势兵力所镇压&lso;三万人被俘，被监禁，受严刑拷打，几百人被处死刑，　　阿布德〃艾尔　克里姆从一九二〇年起领导摩洛珥的柏柏尔人起义，曾思次挫歡西班牙殖民地部队九二六年帔法西取军战败，祓俘，被流放到法厲留尼汪岛。一九四七年，逃至开罗。庫洛哥独立后，国王棰罕默德五世于一九五八年给他民族英雄的称号。‐九六二年，他宜称要回祖国，未果，于翌年去世。莫徧斯托和利斯特一样，也是共产党培养的优秀政府军指挥员。圣玛丽亚港在西班牙南端重要海港加的斯附近。笑国教有家査尔斯、贝里兹生于一九一三年，于三十年代创办贝里兹语言学校，遍设纽约、巴尔的摩、波士顿、芝加哥等地，并陆续编辑出版。贝里兹教学法&rdo;的各种外语课本、外语自诊课本、词典，发行语言教学用唱片及影片等争。

你在乐爵饭店还遇见过加利西亚人恩里克1利斯特，那个平凡的石匠，他现在指挥一个师，也会讲俄国话。你还遇见过那个细木工，安达卢西亚人胡安&ldo;莫镩斯托2，最近刚给他指挥一个军团。他在圣玛丽亚港3没学过俄语，然而，如果他们为细木工开设一所贝里兹语言学校4，他可能去学习的。他是个最得俄国人信任的青年军人，因为他是个道地的党员，&ldo;百分之百的、他们骄撖地用这美国的词儿说。他比利斯特或&ldo;农民&rdo;都聪明得多。

当然啦，你想受到全面的教育，乐爵饭店正是你所需要的场所，在那里，你能了解全部实情，而不是设想中的情况。他想，他还是刚刚幵始在受教育哪。他不知道自己要不要长期地学习下去。乐爵坂店很良好，正是他所霈要的。他在乐爵饭店的见闻只加强了他对他认为是正确的事物的信念。他想知道实在的情况，而不是设想中的情況。战争中历来有谎言。然而关于利斯特、莫德斯托和&ldo;农民&rdo;的真相要比谎言和传奇好得多。得了，总有一天他们会对大家讲明真相的，而眼前，他髙兴的是能借乐爵饭店来亲自了解真相　。

是啊，他在马德里买了书，躺在澡盆里洗了热水操，喝了两杯酒，读了一会儿书之后，就打算去乐爵饭店。不过那是玛丽亚进入他生活之前他愤常的计划。好吧。他们可以租两个房间，他去乐爵饭店的时候，她可以爱干什么就干什么，他呢，会从饭店回到她身边。她在山区待了那么许多日子，如今在佛罗里达旅馆再待一会儿等他也不妨。他们可以在马德里过三夭-三天可算是一段漫长的时间了。他要带她去看马克斯三兄弟演的《耿剧院&ldo;夜》1。这部影片已开映了三个月，看来再映三个月也准能卖座。他想，她会喜欢马克斯三兄弟的《耿剧睇一夜》的，她&ldo;定会非常軎欢。

从乐爵饭店到这个山洞的路途可不短啊，不，那段路还不算长。长的将是从这个山洞再回到乐爵饭店。第一次是卡希金带他去的，他那时不喜欢它。卡希金当时说，他应该见见卡可夫，因为卡可夫想了解美国人，因为他最最喜爱洛佩&lso;德维加，认为维加的《羊泉村》是世间最最伟大的剧作。也许是为了这个原因吧，但是他，罗伯特　乔丹，却不以为然。

他喜欢卡可夫，可不喜欢那地方。他通到过的人中间，最聪明的要算卡可夫了。罗伯特　乔丹第一次和他见面时，他的外形很滑稚，穿者黑马靴、灰马裤和灰上衣，手和脚都很小，脸和身体显得虚弱浮肿，牙齿不好，说话漏风。然而，在他认识的人中间，他比谁都更有头脑，更有自尊心，外表更傲慢，更富有幽跃感。

卡希金认为罗伯特&ldo;乔丹是个了不起的家伙，卡可夫起初可客气得使人难堪，可是罗伯特　乔丹并不以英雄自居，却讲了一则确实有趣、有损自己声誉的风流逸事，这时卡可夫如释重负地由客气转变为粗鲁，进而是傲悝。他们这才成了朋友。

人们在那儿对卡希金采取了宽容的态度。他显然犯过什么错误，到西班牙来将功赎罪。人家不肯告诉他是什么问娌，不过既然卡希金已经死了，说不定会告诉他了。总之，他和卡可夫做了朋友，而且还和卡可夫的妻子做了明友，她那时在坦克兵团当菊译。她瘦得出奇，表情呆板，皮肤黝黑，心堆善良，神经紧张，逆来顺受，&lso;着个癀削的、不加爱椎的身体，灰黑相杂的头发剪得短短的。他也跟卡可夫的情妇做了朋友。她长着两只猫样的眼晴，&ldo;头金红的头发（有时偏红，有时偏金，这取决于理发师〉，一个懒洋洋的肉感的身体（天生适合被人拥抱、一张天生适合给人亲吻的嘴和一顆愚蠹、狂妄而极度忠诚的心。这位情妇爱讲闲话，喜欢间发地有节制地跟其他人搞搞男女关系，这看来反而叫卡可夫感到高兴。除了这个在坦克兵团的寒子外，据说卡可夬在某处地方还有一个老婆，也许两个吧，伹是谁也没法肯定。罗伯特-乔丹对他认识的那个卡可夫的老婆和情妇都毐欢。如果还有一个老婆，而他也认识的话，他认为自己也会軎欢的。卡可夫对女人有良好的鉴赏力。

乐爵饭店楼下大门外有背着上了刺刀的枪的哨兵，在被围困的马德里全城，今晚要算它是最愉快、最舒服的地方了。他巴不得今晚自己不在这里，而在乐爵饭店。尽管他们已使那轮子停住不转了，这里也不错，而且雪也停了。一

他很想把他的玛丽亚带给卡可夫看看，不过他得先讲明了才能把她带去　他还得了解执行这次任务之后人们怎样接待他。发动这次攻势之后，戈尔兹也会到那儿去;要是他千得不错，大家都会从戈尔兹那儿知道这个消息。戈尔兹也会拿玛丽亚来跟他开玩笑，因为他曾经说过自己没空交女朋友。

他把杯子伸到巴勃罗面前的酒缸里，舀了一杯。&ldo;可以吗?&rdo;他说。

巴勃罗点点头。罗伯特&lso;乔丹想。&rdo;他大概在疼磨他的军事问题吧，不是在大炮口上寻求肥皂泡般脆弱的荣誉，而是在那边酒缸里寻求问题的答案。这个野杂种只要肯干，显然能成功地把这帮人带领好。他望着巴勃罗想，在美国内战时期，不知他会成为怎样的游击队长。他想5这种人很多，怛是我们不太了解他们。不是匡特里尔，也不是莫斯比1那种人，也不是他自己的祖父那种人，而是那种小头头，打游击的。至于喝酒，你以为格兰特真是个酒鬼?我祖父始终埤他是酒鬼，说他一到下午四点钟就总是有点酔意了，在围攻维克斯堡兵临城下的期间1，他有时一醉就是一两天。伹袓父声称，不管他喝多少，他工作完全正常，只是有时艮难把他叫薛。然而，如果你　叫醒他，他神志还是正常的。

在这次战争中，迄今双方都没有象格兰特、谢尔曼、&ldo;石堆&rdo;杰克逊2那样的人。没有。没有象杰布&lso;斯图尔特，也没有象谢里登3那样的人，然而却多的是象麦克莱伦4那样的人。法西斯那一方有很多这样的人，我们呢，至少有三个。

幸福的哲学  闲情的分量  把心安顿好  周国平论人生  碎句与短章  各自的朝圣路  永别了武器/战地春梦  周国平自选集  人生哲思录  妞妞：一个父亲的札记  另一种存在  尼采在世纪的转折点上  风中的纸屑（短篇集）  灵魂只能独行  宝贝，宝贝  老人与海  弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活  岁月与性情：周国平心灵自传  爱情不风流（短篇集）  岁月与性情（短篇集）