手机浏览器扫描二维码访问
后动君看看刑警,开始了新的推理。
&ldo;在她的证言中,提到&lso;冰室凉香くん这对双胞胎&rso;【注】。这也正是我们产生误解的最大原因。&rdo;
【注】日语中&ldo;くん&rdo;一般用来称呼男孩‐‐译者注
我回想起了当时的谈话,但并没有认为有什么可疑的地方。
&ldo;老板娘说不知道双胞胎的名字,而我们产生了就是凉香的错觉。后来,老板娘说冰室有两个孙辈,还有个比她大6岁的哥哥。但我们一直误解为,双胞胎一定是一对姐妹。&rdo;
&ldo;但是,其中还是说出了&lso;冰室凉香くん这对双胞胎。&rso;呀。难道会把男女搞混吗?&rdo;
&ldo;你听说过辅音混淆的说法吗?&rdo;后动君问。我从推理小说中看到过相关的知识。
&ldo;是一种语言障碍。因为发不出k的音,只能发成t的音。&rdo;
比如,将&ldo;ki-r&rdo;说成&ldo;ti-r&rdo;。
&ldo;对。在说话人看来,已经将二者相区别,但是听话人很难听出其中的差别。当然,也许根本不是语言障碍,而只是一种误听。&rdo;
&ldo;比如&lso;りょうか&rso;和&lso;りょうた&rso;之间的区别。这样的话,名字只有使用&lso;くん&rso;的称呼,也就合情合理了。&rdo;
【注】&ldo;りょうか&rdo;,读音为&ldo;ryo-ka&rdo;,对应的汉字是&ldo;凉香&rdo;;&ldo;りょうた&rdo;读音为&ldo;ryo-ta&rdo;,对应的汉字是&ldo;凉太&rdo;‐‐译者注
?第18-21章
1
&ldo;凉香出生后,父母就相继病死了。我被寄养到生父家,改姓泽木。凉香留在流冰馆,继承冰室的姓氏。&rdo;本以为泽木会继续和盘托出,结果他就只说了这些。似乎为了节省我们了解这些一查便知的事情的时间。
&ldo;也就是说,从出租车上拿出的驾驶证上,写的就是&lso;泽木流石&rso;的名字?&rdo;
&ldo;不清楚。&rdo;事到如此,泽木仍然是含糊其辞,佯装不知。
&ldo;泽木君,这些要靠你自己去发现。&rdo;
&ldo;没错,凉香是这么说的。&rdo;泽木说出些神秘兮兮的痴话。
&ldo;你是什么时候结婚的?&rdo;后动君继续自己的问题。
&ldo;一年前。&rdo;泽木立刻回答。他似乎更喜欢这种提问一回答的形式。
&ldo;结婚也是计划之内的事情吧。做了上门女婿,就可以取得不是泽木姓的身份证、工作证和驾驶证。&rdo;
&ldo;因为公司工作怠慢,还没有得到驾驶证。&rdo;
旷野黄昏 穿成男主绿茶前妻后,她投怀送抱 [历史同人]福晋擅长以武服人 魔镜 骷髅美人撩夫翻车后跑路了 死亡倒计时 去他的皇权富贵 恶妇之春 人设崩塌后我c位出道了[古穿今] 池袋西口公园02计数器少年 长夏少漫 凡女仙葫 声声引你 神秘火焰 不懂爱的情歌 女儿的火葬场 玄学大佬在灵异综艺装病弱 折姝梨 娇软美人和她的三个哥哥 宿主他渣得明明白白[快穿]
洛天从梦中醒来,发现穿越到了平行世界,时间线乱了套,偏偏得了摸到民乐就昏倒的怪病。人在异世,被困出租屋,求问怎么活下去?(异世穿越,慢热,小人物)...
佛主长生,你杀气太重!姜长生大胆佛主,灭世天龙,般若神佛,天尊地藏,般若波罗蜜地狱不空,我誓不成佛,这一世,姜长生站在尸山血海上得道成圣。...
意外融合一块空间主神的神格碎片,让叶子川有了一方属于自己的空间。在这方空间,他就是神!而且除此之外,叶子川发现只要积攒够属性元素,便能够开启新的世界。土元素世界,水元素世界,金元素世界一直到诸天万界!且看叶子川如何从一方小小的空间,成长为万界之主!...
------------情牵两世缘,为爱而重生-------------主线与敌人同归于尽的红色家族子弟,带着前世的遗憾,回到了十年之前划时代网游九刚刚开服的前一天,一切重头再来-------支线实在有点多,要知道详情,请参考目录。一条任务一条‘王者之心’任务,贯穿本书始终。三种感情亲情,爱情,兄弟情,三种感情文中无处不在。本书刷副本记录,寻隐藏任务,特殊职业,找队友,招拥兵,建公会,打国战,游戏元素一应俱全。本书主角不窝囊,不二,不忍气吞声,不钻牛角尖,总之绝不虐主。刚建了个QQ群86544284,有兴趣的可以加哈。另外求推荐收藏点击。欢迎大家指正,专业喷子勿扰。...
当世界的法则突变,地球世界就暴露在了其他世界视线之中。试探随之而来。玄奇的生灵,恐怖的怪异,以及瑰丽多彩的世界变化都日益加深。人们是恐惧还是期待是进化还是灭亡大致讲的是一个古老的骗子协会,在世界面临诡异冲击的时代,成功洗白,并引领潮流的故事...
佣兵界的超级兵王,重回都市成为一名打杂的小文员,却意外被美女总裁看上,从此步步高升,风生水起...