手机浏览器扫描二维码访问
而在与利川交界的川渝地区,则有一部分当地人将这段歌词唱为,&ldo;‐‐妹娃要过河,哪个来背我吗?&rdo;&ldo;‐‐我来背你嘛!&rdo;
推与背,仅有一字之差,但其中蕴含着多层意义的差别。
所谓龙船调,原是利川群众逢年过节划采莲船时常唱的一首民歌,描绘的是一个活泼俏丽的少妇回娘家时,途经渡口,请艄公摆渡过河的一幅生动画面。艄公用粗竹竿撑船,一个&ldo;推&rdo;字,便将艄公的撑船动作描绘得淋漓尽致。
而把&ldo;推&rdo;改为&ldo;背&rdo;,整个故事都变了。
可以设想一下,一个活泼俏丽的少妇走到渡口无法过河,于是大声问:&ldo;妹娃要过河,哪个来背我吗?&rdo;然后,一个小伙子跑出来,自告奋勇道:&ldo;我来背你嘛!&rdo;在这幅画面里,少妇与艄公不再是雇主与雇工之间的关系,而衍生出了另外一层意义,那就是男与女之间有可能产生的一种关联。
我带着学生来到的这处乡村,村子附近流行的龙船调,歌词里唱的便是&ldo;背&rdo;而不是&ldo;推&rdo;。至于我为什么要如此强调这一点,是因为这个字将在接下来的故事里,起到极为重要的作用。
再回到我讲的这个故事里来吧。
介绍一下我的两个学生。男学生龙飞,长得非常帅气,个头算不上高,但眉清目秀,头发蓄到了肩膀上。不过,他缺乏一点儿阳刚之气,乍一看甚至还略有一些阴柔的气质。女学生安画则完全不同,她留着短发,头发一根根竖立在脑袋上,做事也风风火火,今天能办完的事,决不会留到明天。
他们与我来到这个叫雪融的小村落时,也曾问过我,这次的田野调查究竟要侧重于何种细化的研究目标。我含糊其词地告诉他们,这次我们要调查的就是民歌在不同地区的千差万别,以及人们对当地民歌抱着什么样的态度。
听了我的回答,龙飞立刻吐了吐舌头,好奇地问:&ldo;人们又会对当地民歌抱着什么样的态度呢?当然是喜欢啊!&rdo;
安画则打断他的问话,自顾自地大声说道:&ldo;耳听为虚,眼见为实。你所说的&lso;当地人当然会喜欢当地的民歌&rso;这个论点,必须通过一番细致的田野调查才能得出结论。&rdo;
&ldo;什么样的田野调查?&rdo;龙飞问。
我插嘴答道:&ldo;安画说得很对,我们就从这儿流传的民歌展开田野调查。在来之前,你们都学过那首《龙船调》,歌词是&lso;背&rso;,而不是&lso;推&rso;的那个版本。&rdo;
说到这里,我们正好走到一处河滩。在我们面前的是一条卷着白浪的小河,河滩上遍布形态各异的巨石。河不宽,但水流湍急,一条小船横在岸边,正等待着过河的客人。看得出这是个小渡口,河对岸就是雪融村。
我笑了笑,对安画说:&ldo;好了,你就在这儿放声唱那首&lso;哪个来背我吗&rso;版本的《龙船调》吧!&rdo;
二
&ldo;现在就唱吗?&rdo;安画问。
我点点头,又转过头对龙飞说:&ldo;等到安画唱到&lso;哪个来背我吗&rso;的时候,你来接下一句,就是&lso;我来背你嘛&rso;这一句。&rdo;
&ldo;在这儿唱?&rdo;龙飞变得有点儿忐忑,他不安地四处张望。当他看到有几个乡民在渡口正准备上船时,不禁问,&ldo;真要在这儿唱?这样不太好吧?怪不好意思的……&rdo;
&ldo;有什么不太好?又有什么不好意思?&rdo;安画瞪了龙飞一眼,道,&ldo;我们是来做田野调查的!调查不是请客,也不是吃饭,得用心来做!&rdo;
说完后,安画便毫无顾忌地挺起胸膛,大声唱起了《龙船调》。
&ldo;正月里来是新年哪伊呦喂妹娃子去拜年哪呵喂金哪银儿索银哪银儿索阳鹊叫啊是捎着莺鸽啊捎着莺阿鸽……&rdo;
安画的嗓音很棒,高亢有力,又略带一点儿中性气质,一开唱便吸引了渡口边正准备上船的村民的注意力。他们回过头,全都惊讶地望着正在唱歌的安画。我留意到,村民的神情似乎有点儿不太对劲,脸上除了惊讶之外,竟还挂着一丝疑虑,以及一丝恐惧。
与此同时,一个五大三粗的村民抬起腿,大步流星地向我们走了过来。
安画则唱完&ldo;啊捎着莺阿鸽&rdo;这句歌词后,略作停顿吸了一口气,然后准备用湖北当地话唱出下一句歌词‐‐&ldo;妹娃要过河,哪个来背我吗?&rdo;而龙飞虽然有些胆怯,但也跟着吸了一口气,准备等安画唱完这句歌词,就来接下一句‐‐&ldo;我来背你嘛&rdo;。
他俩都没注意到,我已经摸出了dv摄录机,正录制着他们唱歌的情形。
就在安画唱出&ldo;妹娃要过河‐‐&rdo;,还没问谁来背她时,那个五大三粗的村民已经快步走到我们面前,突然扬起手,在他的手里,竟然握着一块结结实实的砖头。
然后,他的手臂在空中划过一道弧线,&ldo;啪&rdo;的一声,砖头落了下来,正好砸在龙飞的肩膀上。
&ldo;啊‐‐&rdo;龙飞发出一声惨叫倒在地上,痛苦地呻吟。而安画也被这突发事件吓了一跳,歌声戛然而止,惊恐地望着那个五大三粗的村民,不知道发生了什么事。
男神太过撩人 病娇男主对她偏执上瘾 你是招租还是招男朋友 远古侵袭/末世之我是凶兽 平平淡淡兜兜转转 七零海岛幸福小日子 重生之媚授魂与 夏花绚烂于艳阳 主要是他给的钱实在太多了 木匠家的小娘子 穿成八零俏军嫂,糙汉老公宠成宝 七零之就宠你 尸姐攻略 自梳女 [综英美] 美国甜心的小龙人 六零年代女技术员[穿书] [柯南同人]男友是松田 当暗恋成真[女配] 十二星座诡秘事件 与佛子换心之后
在现实中变成了微型人,却意外得到了自由穿越幻想世界的机会,为寻找现实变大的方式,无限制地穿越想要去的世界,科技,魔法,法术,什么方式才能完美实现愿望。...
简介 五岁开始练戟,十年时间,挥戟十万次,戟法大成,举世无敌。 十五岁那年,赵军突袭,屠虐乡亲,林天毅然从军,五百秦卒出关中。 杀赵骑,灭赵国,以极致杀伐,开启盛世之旅。 男儿生于乱世,当带三尺剑立不世之功。 灭赵之后,林天更是连克四国,平定整个天下。 从五百铁骑,到坐拥三十万大军,林天所过之处,世人皆道人屠!!...
★轻松甜宠☆纪念兮转学后,莫名其妙成了学校的风云人物。一时之间,校园里八卦满天飞。八卦1新来的转学生疯了?居然使唤陆大佬给她买雪糕?卧槽?她还让大佬帮她背书包?!八卦2她打陆魔王了你们敢信?因为腿短还是跳起来打的大佬的头!!八卦3哭了转学生把我男神拐回家了!可恶啊!!为什么我还觉得有点甜?!后来的某天,有人发...
他曾是华夏第一兵王,代号幽冥之语因为不为人知的原因回到故乡,原本想安静的当个快递员却不想成为冰山美女董事长的丈夫。当华夏处于危机之时,他再次戴上蛟龙戒挺身而出,所过之处龙啸九天,无人可挡,他是狂神,更是屠神榜第一名。...
被拐进山村的少年偶得万古帝尊之记忆,又得异宝,从此开启了开挂般的人生。身具神奇法术,迷倒众卿,少年从此崛起,杀伐决断,纵横都市。...
(超级爆款力作,一看不忍错过!)萌宝垂危,急需救治,解开封印,王者归来!洪荒神医再次出世,从此金针度世,带着萌宝,笑傲三千世界!还有萌宝她那冷艳总裁妈,也收了!!...