55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第138章 酒后(第1页)

不消片刻,一篇洋洋洒洒的千言短文就出现在了雪白的纸上。

“好了,看看写得怎么样?”陆子明笑眯眯的说道。

林雪芝撇撇嘴说道:“看你字写得不错,不知道这内容怎么样。”

说着拿过短文,轻启朱唇,小心地吟诵起来。

这一吟诵,林雪芝立即体会到了这篇短文的不凡之处。

且不说其中所涉及的道家思想,句句都切中了道家的本质,极其的精到,

就说这流畅的表述,精准的措辞,堪称讲究的用韵就让林雪芝不知不觉的,深深的喜欢上了它。

轻轻诵来,朗朗上口,直入心扉。

林雪芝一口气读了三遍,方才停了下来,惊讶地看向陆子明说道:“真是没想到,你不但对道家的思想理解的深刻,就连这文采也是出奇的好。”

陆子明苦笑了一声说道:“你不要以为我英语差就什么都差!我还是有些长处的,呵呵……”

林雪芝皱着眉头,流露出了一副为难的样子,陆子明有些奇怪的问道:“短文我已经跟你写好了,而且你看了之后也满意了,为什么还是一副愁眉苦脸的模样?”

林雪芝看着他道:“这么好的一篇短文,我在想怎样翻译成英文才能让它依旧精彩。这真是太难了!”

陆子明沉吟了一番说道:“哲学就是讲述道理,而讲道理就要言简意赅,越浅显,越容易让别人听得懂就越好!

所以,我觉得你在翻译的时候,大可直截了当,不必过于粉饰。

当一个道理用最朴实的话讲述出来的时候,它往往是最容易让人接受的!”

林雪芝苦笑了一声说道:“看来我是钻牛角尖儿了。不过,我还有一个小小的要求,子明,你可一定要答应我!”

陆子明笑了笑说道:“论文都帮你写了,我还有什么不能答应你的,你说吧!”

林雪芝嘻嘻一笑说道:“你看都这么晚了,我好饿……”

陆子明看了看墙上的表,果然已经不早了,急忙说道:“你看我,光顾着絮叨,都忘记时间了

。你现在就开始翻译,我去给你做些好吃的!”

听了陆子明的话,林雪芝的心中感觉到一种甜蜜的滋味,也许这就是传说中幸福的味道。

等到林雪芝将短文翻译好,陆子明也将饭菜准备好了。

看着桌子上精致的菜肴,林雪芝急不可耐地搓了搓手,有些惋惜地说道:“这么好的菜没有酒真是太可惜了。”

说完眼巴巴的看向陆子明,陆子明的眉头一皱,说道:“女孩子还是少喝酒为好。”

林雪芝不依地说道:“就一点点也不行吗?”

陆子明无奈地摇了摇头说道:“范大哥那里好像有几瓶酒,我去拿来!”

说完,到范雄奇的房间拿出了一瓶包装精美的红酒。

林雪芝虽然是一个小女生,但也是难得的识酒之人,一看到陆子明手里的红葡萄酒,眼睛里立即闪过一丝惊喜的光芒,一把夺过来叫道:

难缠  请你喝杯绿茶[快穿]  桃源绝品神医  国民男神是女生:恶魔,住隔壁(电竞大神暗恋我)  我女儿实在太强了  不装了,我师傅是汪藏海  只有天灾才能打败天灾  神话复苏之大商人皇  逍遥仙医  竹外梅子三两只  三国收尸人之我被吕布偷听心声  名间谍良民  全能召唤师:废材七小姐  彼岸回  修仙指南  重生之与君绝  季总今天催婚了吗?  国色天香  修真之重生驭兽师  无上帝尊  

热门小说推荐
危情入骨:顾少,离婚请签字

危情入骨:顾少,离婚请签字

嫁给顾立言,是宋晗这辈子最幸福的事。她就是个灰姑娘,嫁入了豪门,刀风剑雨都是顾立言替她挡了。她要天上的星星,顾立言便不会摘月亮给她。他宠她入骨。若是一直这样下去,宋晗觉得自己就是这个世界上最幸福的人了。只是那一日父亲病逝,顾立言送到眼前的离婚协议,将她拉入了地狱。而紧接着,他逼她生生流掉了腹中的孩子,将那些幸福的谎言一一撕碎给她看。宋晗这才知道,嫁给顾立言,是这辈子最不幸的事儿。...

美女总裁的超级女婿

美女总裁的超级女婿

我陆平原本不会把你们这些小毛贼放在眼里。但你们偏偏要将我陆家赶尽杀绝,诈我钱财,欺我父母。我岂能容你?...

末世之批发救世主

末世之批发救世主

末世来临,丧尸遍地,妖兽肆虐,人类国度破碎,家园丧失,可有救世主出世,带领大家重造家园,重建人族秩序。在整个人类危在旦夕的时代,又有谁可以成为人类的救世主?张奇一脸的贱笑,看着眼前刚刚逃出生天,又累又饿的少年。伸手展出五六本黄旧的书籍。开口诱惑道小朋友,你有道灵光从天灵盖喷出来,知道吗?真是百年一见的奇才呀,这本如来神掌秘籍是无价之宝,你今日碰到哥,就是与你有缘,售十颗晶核传授给你吧。从今往后,维护世界和平,保护人类,拯救地球这个艰巨的任务就交给你了啊!喂,别走啊,祖巫之共工控水神通,要不要,八九玄功呢?来来来,便宜你了,五颗晶核,这本道家五雷正法外搭三清符箓真言大解卖你了末世之批发救世主的QQ群249031804...

帝国萌宝:拐个总裁宠妈咪

帝国萌宝:拐个总裁宠妈咪

简介让人敬佩敬仰的墨医生,向来洁身自好,可突然有一天一个小萌娃跳出来叫他爸爸。爸爸,你好好爱我的话,我把我妈咪送给你哦。后来他又见到了小萌娃的妈妈,一个冰美人,她神秘漂亮。墨南霆,把我女儿还我。我们的女儿把你送给我了,现在你和她都是我的!她高傲的掉头就走。小萌娃嘻嘻的笑,依旧在他身边叫爸爸,墨医生阴郁的抱着她,天天爸爸长爸爸短,爸爸连你妈咪的手都没摸到你都不管!...

久爱成欢

久爱成欢

夏久安倒追言肆,整个S城的人都知道,有人说她一往情深,有人说她攀权富贵。  她不以为然,依旧整天追在言肆的身后跑,像一个战士一样一路披荆斩棘,清除掉了一路的障碍,以为这样就可以跟他在一起。  她啊。言肆看向她的表情淡淡的,在众人的注视的目光中轻描淡写的开口,我的一个普通朋友。  用尽了所有力气去爱一个人的夏久安终于攒够了失望,离开之时眉目温柔,挂着淡笑,我骗过所有人,没骗过你。你相信全世界,却从未相信过我。    消失了三年之后她又重新回到了这个城市,抹平了自己所有的棱角,像一个落落大方...

每日热搜小说推荐