手机浏览器扫描二维码访问
如果能有专业人士对自己进行指点,应该会事半功倍吧?
可惜对方是法国人,郁甄大学时为了去法国购物,学过一段时间法语,日常会交流几句,可书写方面一窍不通,更遑论是跟专业的法国人沟通了。
虽然可以借助翻译软件,可翻译软件翻译出来的效果毕竟不够日常。
晚上她抱着手机在床上滚来滚去,靳文彦正在看书,侧目望去,“有心事?”
郁甄卷了卷被子,“想跟一位法国设计师发邮件,可我不会法语,怕翻译器不好用,正在纠结。哎!要是老天赐我一个法语大神就好了!”
靳文彦手指在书上敲了敲,温声道:“你想翻译什么,或许我可以尝试一下。”
郁甄不可思议地抬头。
这才想起来,男主可是精通四门语言,想当然,少不了法语。
真是瞌睡的时候就有人递枕头,她竟然忘了这一茬。
虽然靳文彦失忆了,可语言这种东西是刻在骨子里的,对他来说翻译几段话根本不算什么吧?
郁甄笑眯眯地跪坐在床上,“那你法语水平怎么样?”
靳文彦斟酌道:“还行。”
还行?还以为男主有极强的语言天赋,四门外语都能和母语一样精通,没想到只是还想啊。
郁甄难免有些失落,“就只是还行的程度啊?看来是我对你期望过高了,算了,那我还是找别人吧!”
靳文彦身形微顿,视线在书上停滞了片刻,才摘下眼镜,慢条斯理地回:
“还行的意思是一般的文件、论文都难不倒我,事实上前年曹总的法国朋友来华国玩,正是我充当的法语翻译,我和法国人交流没有任何障碍。只是比母语差一点,所以我说还行。”
郁甄:“……”这是还行的程度吗?也未免太谦虚了点!
郁甄学了这么多年英文,也经常出国购物,也不过是能和外国人日常交流的程度,但要说口音和书写方面,她则差的很远。郁甄朋友在国外定居很多年,常年用英文交流,语言沟通完全没有问题,可依旧是母语思维。
第二外语能学到这种程度已经非常优秀了。
郁甄满眼都是笑意,“那你也太厉害了吧!”
靳文彦神色如常:“不算什么。”
郁甄摸起手机看了眼时间,时间还早,现在翻译的话估计明天就能收到邮件。想当然发邮件还是用电脑方便一些,但或许靳文彦用手机也能搞定?郁甄决定询问他的意见:
“那我们是去书房做还是在卧室做?”
话说出口,空气都仿佛凝滞了。
不装了,我就是娱乐圈大魔王 神医娘亲她又想和离了 大唐天运 穿成动物那些年[快穿] 大秦守夜人 同步追更弹幕后我成了烫角色 冰冷王爷每晚要我哄睡 重力使对我一见钟情后 兽域无疆 孙悟空的模拟取经 六个姐姐是大佬 开局遇到不详兽 全世界都以为我是黑幕 满身单箭头的玩家还在继续战斗 战国大权臣 斗罗之我的武魂是四圣兽 漂亮作精在年代文躺赢 她在古代送快递 顶流人生从扑街开始 天界太子他只想咸鱼[快穿]
铁拳所向,试问谁可争锋?他,就是终极教官,当世大魔王!为兄弟两肋插刀为亲人誓死守护!尸山血海中杀伐,累累白骨中踏步,蓦然回首,已傲立巅峰,成就传奇霸业!...
Y444手黑抽到了传说中的死亡组,它觉得统生艰难。这都是什么鬼任务啊,Y444想掀桌。重生归来真千金女主是重生归来的真千金,硬生生留下想要离开的女配,撺掇亲生父母把女配打包给上峰做小妾,女配被毒打流产,女主全家升官发财。三个大佬心尖宠妹妹是有万人迷光环的女主,霸道继兄喜欢她,温润校草珍惜她,还有神秘矜贵霍少占有她。恶毒的女配姐姐,被当替身被挖肾,惨淡一生。女主做了我婆婆不养白眼狼退亲的未婚夫被穿了其他故事暂略各个小世界里,主角们顺风顺水,踩着女配的尸体,步步荣华。女配们怨气...
五年后的重逢让她措手不及,却没想到她上班第一天,就被他冠上‘他的女人’的标签。从此之后,被迫顶着他的名号作威作福,斗白莲撕绿茶,还要时不时跟他冥顽不化的长辈斗智斗勇。别人告状,他一句‘我宠的’让人没脾气。滨城人人都知道贺家二少成了妻奴,她却揉着酸痛的腰,收拾细软趁夜离开。次日一早,却见他躺在自己身边,笑得灿烂如花。你,你怎么追来了?我来给你送东西,你走的匆忙,忘了件重要的东西。什么东西?我啊!请问,这么粘人的总裁,能退货吗?...
诡异失踪的探险家,消失于大漠的古文明,引起无数怪谈的双鱼玉佩罗布泊到底隐藏着什么秘密...
四年前,家族突变,父母惨死,最好的闺蜜背叛她,卷走钱财,杀她儿女!四年后,她化身顶流影后,携子回国,虐闺蜜,踩白莲,拿奖到手软。一时间树敌无数,众多女星恨不能杀之后快。颜冉努力有用的话,还要天才干什么?我就喜欢你们看不惯我,又干不掉我的样子。柠檬精们大满贯影后又怎么样,还不是连孩子亲爹都不肯要你!晚上,黎大总裁,乖,我们不立单身人设了,明天结婚吧。...
一条放荡不羁的现代战狼被创世神选中去完成拯救异世的一个女儿大6那里有各色各样的美人精灵美人狐兽美人鱼美人圣洁美人就看我们的这位英雄如何在女儿国中扬...