手机浏览器扫描二维码访问
他坚持用自己那不堪一击的英文水平和别人对话,周围同学听着简直比高考听力难度还大,纷纷苦口婆心地劝他放弃对英语的上进心。
唯独楚眠能迅速理解他想表达的意思,交流起来毫无压力。
“白老师一共押了五种作文题型,你今天就写最简单的这个吧。”午休阶段,楚眠拿出两张白纸,“你现在还不熟练,可以先用中文写一遍,然后慢慢翻译每句话。”
“ok,itrytry”于燃低头审题。这篇作文要求书信格式,“你”在美国的朋友凯蒂要来容港过春节了,“你”想带她参观你的家乡,并为她介绍中国文化。
“easy!”于燃提笔就写。
为了让后面的修改更方便,他按照楚眠的要求,每句话都单独一行写。中英文对照,让楚眠看着也轻松。
于燃一边写,一边还忍不住自夸:“ohhoo!yenglishasgoodchese!”
他用了半个多小时的时间就把中英文全写完了,满脸意气风发,大手一挥把作文纸“嘭”地拍在楚眠桌面上。
“looklook!”
楚眠先认真看了一遍中文内容,没什么大问题,基本都能翻译成基础词汇。但是当他视线落在另一侧的英文时,大脑的语言系统忽然陷入滞塞状态。
“hello,kitty!”
“我们有些日子没见了,我非常想念你。”
——wehaven'tetgalongti,ong
“听说你要来容港度过春节,我感到非常兴奋并为你制定了详细的游玩计划。”
“首先,我们先乘船游览澜江,它是容港最重要的标志,我们在江上能感受到如电影一般的风光,你一定会惊叹不已。”
——first,wetakeaboatlookthebigriver,ang
——wecanseeanybeautifulviewthe“titanic”,youtsay“666”!
楚眠本来还想帮他标划出不规范的语法,多看了两句后,发现根本无从下笔。
“然后,我们去参观动物园,你可以看到国宝大熊猫。没有人会不喜欢它,我相信你也一定会喜欢。”
——then,wetothezoo,youcanseechesebabypandas
——nobodydon'tlikepandas,ifyoudon'tlikethe,hehe,pei
“除此以外,我还想带你品尝中国的美食,比如汤圆,糖葫芦,四喜丸子。”
——exceptforthis,ialwantletyoueatchesedelicio
——suchq-duang,candy-red-fruit,andfour-happy-at-balls
“非常期待与你见面!我想我们接下来的日子一定非常快乐。”
——ilookgforwardseeyou!ithkwillhappytothernextdays
——yourfriend,harry·d·potter
楚眠无语凝噎地看到最后,犹豫很久,才勉强为他指出一个最严重的错误:“署名不要写的太奇怪,按照题目要求写,不然可能被判卷老师视为记号卷,会零分处理。”
于燃还觉得自己英文名挺正常的,乍一看就是外国人本尊。他问楚眠:“honey,doyouhaveaenglishna?”
“ien”
“good”于燃沉沉点头,“butistillwantbenaforyou”
楚眠不用听也知道,于燃若要为他取英文名,肯定是叫“sleep”“sheep”之类的,再高级一点,没准是“clearsleep”。
正猜想时,于燃已经撂下笔凑到了他耳边,用最轻柔的语气说:“yourna‘sweetdrea’”
说完,于燃觉得不够准确,又补充改正:“youaresweetdrea”
他讲英文永远不够标准流畅,但落入楚眠耳朵里却成了全世界最动听的话,仿佛玫瑰色的云朵下了一场香甜的细雨。
楚眠顿了顿,转过头,注视着于燃那双干净灵动的眼睛。
“that'swhatyouan”
[rg]
萧少爷修仙 相府贵女 萌宝有双:司先生宠妻无度 重生原始仙界 总裁老公太禽兽 暴君闺女她娇又飒 总裁爹地快来宠 美女总裁的贴身保镖 奋斗在机械世界 系统:从电鳗开始吞噬进化 惹火甜心:陆少霸道爱 青乌风水师 天降萌宝:吻安,厉先生 贵妃你又作死了 亿万追妻:总裁,别过分! 都市狂龙战神 幸孕豪门:早安,总裁前夫 私婚密爱 重生男神从做游戏开始 深爱入骨:早安,老婆大人
不知道,妈咪说她也不知道爹地是谁,而且好多阿姨都说我的长相不随妈咪,那就肯定随我没见过面的爹地啦,那个穆子寒和我长得像,没准真的就是我爹地哦!这一想法让林舒泽觉得有些开心,这一刻,他觉得他应该找个机会去见一见那个世界上最有钱的人。...
顾汐的第一次被一个陌生男人夺走,她逃之夭夭而他非她不娶她被迫顶替姐姐嫁给一个活不过三十岁还不能人事的病秧子,哼,谁说他不能人事的出来挨打!他就是那个跟她睡了之后还乐不思蜀的坏男人!...
隐忍五年,错爱她人,一朝真相明,天王出山,誓要守护辜负之人。我不仅会治病救人,更会杀人!...
作者昨夜星火的经典小说末世了,我成为满级NPC最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说末世降临,全球人类成为玩家,而我却成为了满级NPC。任务一帮忙上分黄金VI,(奖励LOL英雄转职职业1。)任务二在线求一份攻略手册,目标死灵君主!在线等,挺急的。(奖励全职业顶级套装1)任务三长期任务,大量收集美食,不要黑暗料理,价格面议。(保底奖励建城令1)玩家甲这个NPC太壕了!哧溜玩家乙大佬,我能报一下大腿吗?玩家丙NPC居然还能下班?emmm,这个NPC不太正经...
花饶月穿越成了弃妃,看她如何用一手绝技逆袭。丫鬟报王妃,我们被关禁闭了。月没事,本妃会催眠,想去哪就去哪。丫鬟报王妃,他们要合伙欺负你。月没事,本妃会下毒,让他们有来无回。丫鬟报王妃,王爷让你去侍寝。月瞬间恼火不是怀疑我是奸细吗?就不怕我阉了他!某王突然出现,将花饶月揽入怀中是本王错怪你了,这就去跪榴莲。...
一觉醒来,发现身边竟然有个人。她打量了一会儿枕边的这个男人,怎么看怎么帅。这么帅的男孩子,怎么会看上她?难不成?昨晚是她占了人家的便宜?天啊!那这个人醒来岂不是得揍死她?她穿上衣服溜之大吉,跟着她一起带走的是他的一个孩子。她对他一见钟情,却不知道他的名字与身份。被人设计,她与他一夜疯狂。本以为此生无缘再见,他却留给她一个孩子。为了这个孩子,她不惜与父亲断绝父女关系,被父亲赶出家门。而他本是冷漠到让人怀疑他是Gay,人生第一次没控制住自己。他不记得她的面容,五年后,再次相遇,二人渐渐相爱。但继母与情敌的阴谋,让他们误会,无法相认...