手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
为了安抚韩老师的事儿、怕她想不开,顾骜免不了在京城多滞留了两天。
不过这闲事也不用一天到晚管,每天抽出两三个小时陪她门、或者客串下心理咨询师,就够了。
白天没事儿,顾骜就给很久没联络的朋友挨个儿发电报,关心一下近况——主要是马风和萧穗,他希望为这次去曰本之前,做点准备工作。
谁让他们都没电话呢。
外交学院的学生待遇国内一流,往年暑假也是开放寝室、允许大家留在京城的(去年顾骜他们这一届整个暑假都要上课,所以根本没回去。因为他们77级的大一学年只有一个学期,只能靠暑假疯狂补课赶进度。)
不过今年却反常地把校舍封闭了,所有同学都赶回了家。
主要是因为正式复校手续已经完成了、明年要扩大招生专业的规模(外交官班还是招60个人,但是会扩招其他专业方向的,比如新闻发言翻译,也就是非一线人才),所以趁着暑假的两个月翻新装修房子呢。
顾骜和伊丝米娜雅夜里没地方睡,就暂时在韩婷家打地铺。大家都老交情了,人品知根知底,倒也没有尴尬。
伊丝米娜雅比他早一天回家,顾骜还开车送她去了火车站——据说回YL要坐五天五夜的火车。
没有公务就买不到飞机票的时代,就是这么艰苦,人们都习惯把大把大把的时间浪费在路上了,似乎生活节奏就该是这么慢。
临走这天,萧穗给顾骜回了电报——顾骜一开始是给庐江她父亲家的地址发的,居然还发错了,是她弟弟转了一道。
萧穗的回函很长,似乎一点都没打算节约电报费。
按照三分钱一个字计费,顾骜算了算这封几百字的回电能花掉七八块钱。
从电报上,顾骜得知萧穗如今已经在沪江——如今距离高考结束,已经过去了半个月,所以考试成绩和初步的录取投档工作都完成了。
萧穗果然如愿考上了复旦的中文系,走上了她这一生的美女作家之路。
因为她后妈是沪江电影制片厂的演员,跟她父亲分居两地。所以拿到通知书后,萧穗就去沪江住了,算是重新熟悉环境。
对于顾骜在电报中询问的译制片引进权限、翻译工作转包等事情。萧穗似乎是问过了她后妈,给了一个比较正式,但很简略的答复:
“可以民间推荐送审片源。如能帮忙协定整体打包引进价格,翻译工作也可一并外包。”
具体细则当然很复杂,电报里说不清,萧穗让顾骜有意向的话面谈,并且最好在京城做好一些结交某些总局审批人员的工作、有助于后续跟制片厂谈条件。
另外,萧穗也肯定了如今的政策:最好是引进日片,次之港片,再次之美片。别的西方国家,暂时审核比较困难。
最后,萧穗还在电报里问了顾骜是否有可靠的日语翻译,如果没有,她可以想办法帮忙介绍。
日语翻译当然是要的了,虽然顾骜自己学过日语,但毕竟不是主修,水平有限,这次去商务交流还好说,要把电影翻译得“信达雅”就有点难度了。
而80年代国内译制片厂对质量的考究还是很细的,一听说干活的人连日语专业都不是,哪怕实际水平还行,校审的时候也容易刁难。
顾骜回国前便考虑过这个问题,得到萧穗的回信,他就立刻行动起来。
……
如今是暑假,学校宿舍又装修、所有同学都被赶回老家了,所以顾骜其实没多少选项。
他第一时间想到的,就是78级的学弟杨义。
顾骜跟杨义本来就挺熟、关系也不错。
而且他是学校里里仅有的4个京城本地人之一、也是其中唯一一个主修日语的。
加上杨义本身表现不错,虽然因为年级的关系,至今没有捞到出国的实习机会,但在78级那些学生中,却是表现最好的。如今即将升入大二,整个日语班里他的成绩和综合表现都是第一名。
所以,不用考虑了。
收到回电的当天下午,顾骜就去杨义家拜访。
杨家长辈应该都在上班,只有他一人在家。
“顾学长?你总算从伊拉克回来了?”开门的时候,杨义就颇为惊讶。
期末考试时,他们都听说了顾骜的行程有些拖延,可能是有意外情况。但国家有保密制度,所以细节他们也不知道。
“我还担心你出事了呢!”杨义发自内心地拍了拍顾骜的手臂,似乎还在确认他有没有少什么零件。
顾骜解释:“确实有点事情拖延了,你们亚洲语系的米娜同学受伤了,我么,有惊无险,反而有些不错的际遇,惭愧啊——目前不好跟你细说,保密条例么。”
萌妻无敌,老婆求抱抱 快穿之抱紧炮灰的大腿 工业之动力帝国 他和她的故事 唐人街探案同人天才少年的软肋 核爆中走出的至强者 巫师不朽 姐姐有妖气 深红主宰 我的餐厅连接着异世界 冰城美人颜如玉顾微安 摸金骨 真大佬不惧任何挑战 东厂桃花妖 逆袭黄金年代 血海苍洋 火影:手持天生牙的宇智波鼬 重生之仙医狂少 逆天狂妃:杠上冷邪冰帝 青烟纪
萧云本是个平凡的初三学生,却意外穿越到了永恒星。以一只神秘的黑铁碗开启了强者之路,修炼天下第一功法太古混沌诀,踩绝代天骄,斗盖世妖孽,赢绝世美女倾心,横扫九天十地,平凡少年华丽逆袭,成就霸道嚣张彪悍无敌的人生!QQ群75416148...
纵横都市,一手遮天。武破虚空,遁破大千。这里有激情有热血,有奇诡多变,超乎想象的种种武技,也有缠绵悱恻,激情动人的缕缕爱情。请进入抱香为您构筑的玄幻武者世界。人间武者等级见习武者精英武者王牌武者荣誉武者辉煌武者天阶武者...
一个普通的现代学生,转世成为洪荒世界中的一个渺小生灵,既属飞禽,又属走兽,禽兽一族,得天独厚。既然在这世上走一遭,陈寿便想做到极致。天穹之上,是星辰宇宙,传说有三十三重天界,可三十三重天界之上又是什么?大地之下,是九幽地狱,传说有七十二重地渊,可七十二重地渊之下又是什么?修行路上,炼气,金丹,元神,九灵天仙,明道真仙,大罗金仙,可大罗金仙之后又是什么?修行像登山,前面路还挺宽,越向上却越窄,这世上能达到最高点的,注定只有一个。陈寿抬头上望,已经只剩下羊肠小道,两边全是亿丈悬崖。前方道上有人登山,几乎挡住了整条路,也不管对方是何方神圣,陈寿开口麻烦让让。书友群,285527046,欢迎新老书友加群。...
重生孙策,雄霸三国。一梦醒来,成了小霸王孙策,亲爹孙坚正在襄阳作战,命悬一线。爹要救,江山要打,乱世和美人都要拯救,但事情却不是想象的那么简单。袁绍四世三公很强大,江东缺马难争霸。天子年少很聪明,读书人自负又天真。黄巾余波尚未平,门阀已经现雏形。名臣猛将只是舞台上的影子,背后还有无形的手。有痛快,有遗憾,更有无奈,...
人之命运何如?其生若浮,其死若休蚁蝼无异,惟相有别。天地从不仁,道义也无真,如何处治乎?升仙去,去疾,去歹去贫去忧去恐去辱去逆,可得长生。五重境界,挣脱命运枷锁。凡人境,生于天地间,若白驹过隙,忽然而已。升仙境,得道成仙,凡欺我辱我笑我轻我者,皆可杀得。长生境,万里仙踪,粉碎虚空绝伦伍,躲过轮回,不生不灭,与天地山川齐寿。天道境,似是千年万年,永恒都触摸不到的地方。天机境,十方俱灭,唯我独尊。各位兄弟姐妹,需要你们的推荐啊,桥头敬谢了。...
穿越火影世界,开局大筒木血脉觉醒,直接开启三勾玉白色写轮眼!斑你是我宇智波一族的最强者!我斑愿称你为最强!三代目我木叶竟然有这般强大的人守护?!大筒木羽衣忍者的命运竟然被他完全改变了!大筒木辉夜此人是谁?竟然有超越我的力量!?从此忍者世界,多了一个身负无敌血脉的最强忍者!...