手机浏览器扫描二维码访问
按下传送键──将翻译完毕的信件全数寄出,语娟在电脑前发愣了好一会。
在确定那位神秘的好心人就是婆婆的丈夫,隔天一早语娟就打电话把这件事告诉庄律师。
没想到,庄律师说婆婆已经知道了!
婆婆在丈夫的书房里找到了文森特先生写给她的信,原本只发现夹在档案夹里的三封,后来又从书房的另一处找到十几封。大都是年轻时因为思念而写的,距离现在时间最近的一封信,正好是十多年前,婆婆的丈夫到文森特家拜访的那一天。
直到那刻,语娟才明白,那天在文森特先生家找不到半点类似日记的东西,不是男方不爱书写,而是早在十年前就已经全数来到了婆婆身边,等待着婆婆有一天去发现。
原本,庄律师是打算请专业的翻译员翻译那些信件,但语娟立刻说她自愿帮忙翻译,所以当天就将扫描好的信件内容全数寄到了她的信箱。为此,语娟也在教授家多打扰了两天,直到现在终于将最后一封信翻译完毕。
依序阅读着那些信,就像看着一位年轻气盛的男子,如何从原先被拋弃的心碎,到后来步入老年后看破世事。
一开始字字句句满腹的悲伤与懊悔,以及对于爱情的执着与疯狂,总是赤裸裸地在白纸上表露无疑。然而在时光漫长的淬鍊下,那份爱的「热度」虽然不再,却始终保有一种独特的温度,可以一再一再地重温,最终转为对青春时的自己的一份永难忘怀的眷恋。
然后便会发现,那其实并不是遗憾,而是一种感谢。
感谢在这漫长的人生路上,有这么一个人,也许她不是陪你走到最后的那个人,但却是曾经陪着自己,走过人生里最美的一段路的一个人。
按下传送键的那刻,她似乎能想像得到,婆婆看见这些信时的表情。
而关于另一个婆婆的丈夫之所以要寻找文森特先生目的,正是为了找寻花语系列的灵感。起初,这只是婆婆无意间向他提到的点子,但他当下就看出来婆婆对于「勿忘我」这朵花的花语情有独钟。深知婆婆想开花店,也是因为年轻时邂逅的那个人。
眼看人生也没多长,事业也渐入佳境,他想为婆婆做最后一件事,为婆婆打造专属于她的花语系列商品,可是他完全不晓得对于婆婆来说,「勿忘我」究竟代表了甚么意思?
每种花都可能不只有一个花语,究竟哪一个才是属于他们的爱情呢?
他苦恼了许久,又偷偷翻出了婆婆年轻时留下的明信片和信件,再一次细看,最后他毅然决定趁下次出差时,顺路飞到巴黎找那位文森特先生。
过程并不困难,因为他早就请秘书打探了那家蕾朵咖啡馆的位置,也知道文森特先生有一位年轻时的好朋友在巴黎音乐学院教书。
而勿忘我吊饰上的小牌子所刻,正是当年文森特先生送花时想传达给婆婆的心意。
不是表面上所见的「勿忘我」的法文名「nem'oubliezpas」。
而是「amourfidèle」──忠贞不渝的爱。
也许是直翻成中文显得过于冗长俗气,所以换译作一个更加贴切动听,能吸引消费者目光的名字。
如此,她又转而看了看自己桌上的星辰花吊饰。
明明和勿忘我有同样涵义的花朵,为何最终是刻着「勿忘我」三字?现在的她似乎能想像得到其背后的原因了,嘴角不自觉扬起一抹淡淡的笑意。
此时的窗外,天空里一片又一片淡紫色的晚霞交叠,夕阳馀暉从中透出,耀眼而温暖,光芒绚烂得让人心中泛起感伤的涟漪。感伤夕阳虽美,可是一天就这么结束了。
闔上笔电,她出神地凝视那抹夕阳。
住在这整整四天,也差不多该是时候要离开了。
「真没想到那个神秘人就是莉安女士的丈夫!」走在天使大道上,戴维森耙了耙头发,少了些惊讶,多了份感叹说。
由于为了翻译那些信,语娟整整两天都待在房里没有出去。所以当今天知道她不用在坐在电脑前后,戴维森立刻拉她一起去看海。
还跟她说,如果没有去看那片海,就等于没来过尼斯。
此刻,女生的目光不自觉落在了底下的海湾。
亮澄澄的阳光。
蓝澄澄的大海。
阳光洒泻,海面宛如镶满了璀璨晶亮的鑽石。
彷彿用圆规画出来的弧状海岸线,也是南法蔚蓝海岸上最绚烂的一段。
传说,曾有天使降落于此,又因其海岸线又像拥抱大海的手,也像天使身上的那只翅膀,因此有了labaiedesanges──「天使湾」这般浪漫的名字。
「你知道,其实『勿忘我』当中永恆的涵义和这片海很像。」出神地看着那片海,语娟忽然说,「由于『勿忘我』的蓝色很漂亮,永远都那么蓝,所以又被称为永恆的蓝色。」
把你放心上 见月( H) 窝操这世界不科学 另类童话进行中 手汗万岁 幸福的温度 [综]坠落的乌托邦 高冷总裁不存在的恋爱 后来我们会怎样 弑佛 勾引(,校园 H 1 V N) 最寂寞 你喜欢她 皇家魔法学院 沧源天青 爱情,非爱情 心上偏爱 日初月星 噬界 婚后开局( H)
一切从贞子开始是黄泉落日精心创作的科幻小说,笔趣阁实时更新一切从贞子开始最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的一切从贞子开始评论,并不代表笔趣阁赞同或者支持一切从贞子开始读者的观点。...
一个混迹在好莱坞的篮球明星,演绎着他不同的人生。用艾斯的话来说就是总冠军是混出来的MVP是抢出来的美女是哭着喊着扑来的呜呜呜,不要啊,我已经有艾薇儿了建立了个群大家喜欢的可以进来15899352...
一觉醒来,身患绝症的覃桑,身边出现了一个奇怪的陌生人,更让她奇怪的是,那人竟然自称出家人...
姜羽熙费尽心思嫁给了自己心仪的男人,却被狠心抛弃,父母也因为她的固执而死亡。三年后重新回到伤心地,她不折手段报复,却发现自己再厉害,也不过是沈千裘的玩物。她从一个深渊里跳出来,跌入了另一个深渊,但后来发现这似乎不是什么深渊...
一朝穿越成为代价王妃,本就郁闷到不行了,还要和公鸡拜堂,是可忍孰不可忍。一场阴谋改变最初善心,原来不是心地善良才能活的长远,什么小人什么阴谋,姐姐不过是不屑一顾,等姐认真起来,全都小菜一碟。战王是什么?不是一只鸡么?怎么变成帅哥了?那个战王爷,请你离我远点行么君宛若,你再消失不见,我的心也会死去,答应我,再也不要离开我...
杏花树下,夫君许我一世安逸富足的田园生活,逍遥自在,浓情惬意杏花落尽,往日的欢情在一次次的刀光剑影中,柔肠寸断,痛苦不堪我望着夫君,那个曾经的屠夫,现在的将军纵使万人阻扰,天地不容,也只愿留在他的身边,做他专属的娇妻。...