手机浏览器扫描二维码访问
第6章 表示互相观望等待的xin字是咋写的（第1页）
目前研究四川方言的一些着作，如《四川方言词典》，暂时未考证出这个字的本字，只是用“□”代替本字，并给出了词义解释：xin4（动词）互相观望、等待：“这件事又～起了”。
“□xìn”（音信）字本字推敲
个人推敲：表示互相观望、等待的“xìn”字，本字为“炘”。
炘，普通话拼音xīn，基本字义：热气盛。
《康熙字典》“炘”字记载：
《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》许斤切，音欣。《玉篇》本作焮。详焮字注。
又《扬雄·甘泉赋》乗景炎之炘炘。《注》师古曰：光盛貌。
又《集韵》《类篇》许谨切，音?。《博雅》爇也。
《集韵》中，“炘”字发音就是去声了。
四川方言中，“炘”字的发音也是去声xìn。
“炘”，在四川话中主要有三个意思，
一是指火气炙人，烤；
二是用微火慢慢加热物体；
三是指映照，映衬。
王念孙疏证：“炘者，《玉篇》：‘与焮同，炙也。又热也。’”
“炘”字方言词义例句：
1、篝火烧的正旺，靠近了都好炘人了。（指火气炙人）
2、（过去烧柴火灶）干饭煮的差不多了，再用小火慢慢炘，炘点ㄦ锅巴来吃。（用微火慢慢加热物体）
3、院坝头的火燃得越来越凶，炘红了半边天。（指映照，映衬）
表示互相观望、等待的“xìn”字，词义应该由“炘”字的“用微火慢慢加热物体”这一词义引申而来。
用微火加热，说明不赶时间。某件事“□xìn”起了，同样说明事情不急迫，当事人才有时间慢慢耗，和不赶时间用微火慢慢加热食物，在时间的急迫性方面完全类似。故“炘”字引申出互相观望、等待的词义。
此为笔者一家之言，仅作为方言爱好者之间交流探讨。因笔者非语言学专业，专业功底还是不够的。
【川话连连看】
“炘xìn”（音信）这个字，四川方言口语中同另外一个生僻字“□tèn”的意思非常相近。
“□tèn”字在《四川方言词典》同样用“□”表示的，个人考证本字是“等”字，四川话口语发生音变，成了送气音，例如“等几天就该收麦子了”，这句话我地广汉话“等”字发音děngtèn都存在。
故下文行文用“等tèn”字。
“等tèn”字有两个意思。
一、表示互相观望、等待。
后面接“起”，表示僵持了，就没有后续动作了。
这个意思和“炘xìn”字完全一样，例如：“这件事又等tèn起了”。
二、表示互相观望，采取同样的行动。
后面接“倒”，“等tèn倒+动词”是连动式，观望后采取行动。
例如：“等tèn倒闹，不扯票”。
“等tèn”这两个不同的意思，和它后面的助词有关系。
“炘xìn”字后面则没有接“倒”的用法，只有接“起”的用法，“炘xìn起”和“等tèn起”词义是完全一样的。
喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏：（）那些即将消失的四川方言词汇
末世重生，女主她从不回头看爆炸 怒嫁渣男小叔，我被深情溺爱宠翻天 傲娇老公我领回家 三界捡尸人 震惊，我的水果全是天材地宝 开局杀女主，小师妹狂夺气运 上司托梦赖上我 领主种田：靠的竟是魔动力 正好是你就对你有所偏爱 龙翔晋阳：命不由天 修船厂通古今，娇养的王爷登基了 开局长生仙族，我竟是大反派 外室登门？我当场改嫁大奸臣 师尊，你看师兄又带女人回来了！ 诡异森林 赛尔号：传说中的精灵 娇娇柔软可欺，疯批总裁上瘾 历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始 不一样的中医 凌峰重生六界任遨游
穿书后她吊打团宠女主
一觉醒来，穿进一本种田书里，成为短命女配。女主光环太强大。想夺金手指？没门，金手指都不乐意。想与女主争辉？抱歉，女主粉丝团不答应。怕了怕了，咱惹不起躲得起，珍爱生命，远离男女主。可是，却无意间得到一份更大的机缘。这还不算完，她还招惹到了这本书的隐藏大boss宋砚。王墨捂脸，这情节有点走歪呀，怎么高高再上的女主，变成了整日咬牙切齿的怨妇。而她这个尘埃里的人物，竟成了众星捧月的团宠。...
旷世武医秦镇刘雨霏
一个在山上学医学武的富二代，在得知父亲病重后，决定下山，夺回属于自己的一切，于是，一场都市狂澜开始卷起...
天才萌宝：妈咪，爹地瞎了
作者岂不尔思的经典小说天才萌宝妈咪，爹地瞎了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说那次意外后，他曾经许诺过的海誓山盟已然不再。四年后，她华丽归来，他将她堵在墙角我好像在哪见过你？她抱歉，我不认识你。他勾唇邪魅一笑，那你解释下，你的儿子为何与我如出一辙？...
秀才的彪悍小娘子
穿成农家女，爹娘短命，继祖母凶狠，张蕊蕊被逼寻死，却被村长一家所救。恶毒亲人挑事，极品邻居捣乱。张蕊蕊唯有彪悍应对，这个文弱的小秀才却说，让我来护你平安。...
南方有乔木乔妤
父亲年迈，哥哥姐姐相继出事，24岁的乔家幺女乔妤临危受命接管风雨飘摇的乔氏。为了保住乔氏，乔妤只好使尽浑身解数攀上南城只手遮天的大人物陆南城。初见，她美目顾盼流兮，陆总，您想睡我吗？后来，她拿着手中的怀孕化验单，嚣张问着他，陆总，娶不娶？男人英俊的面容逼近她，黑眸讳莫如深，这么迫切地想嫁给我，你确定我要的你能给的起？她笑靥如花，我有什么给不起...
总裁，离婚吧！
本文已签约影视完结推荐自己的新文强势夺爱总裁，情难自控！（宠文）两年前，她在众人艳羡之下，嫁入景家，一跃成为枝头凤凰。可是，谁也不知道，两年后作为已婚妇女的她竟然还依然完好无损那天，她被婆婆和小姑算计，抛给了另外一个男人慕氏集团亚太区总裁，慕夜白。顾千寻，虽然我不爱你，不过，你好歹是我景南骁的人，所以，你最好给我安分守己！那日之后，丈夫在她耳边狠狠警告千万别给我戴绿帽子，否则我会让你死得很难看！真是够了！这混蛋未免也太霸道了！丫给自己戴的绿帽子都快让她变成绿乌龟了，他还敢提这种要求？！所以一不做二不休！她也学他一回，看谁玩得过谁！...