手机浏览器扫描二维码访问
第9章（第1页）
主菜上桌，陈先生转头问她：“小姑娘对葡萄酒有点研究？来，再鉴赏一下这三瓶红酒，我倒想听听你认为哪种更好。只能选一种啊！”
大家的目光整齐投过来，都带着好奇的笑意。
不知为什么，白绒突然感觉餐桌变成了会议桌，仿佛她也是参与开会的一员。
“这……怎么说呢，世上有一万种葡萄，其中上千种可酿成酒，每个人的味蕾也有无数种标准，我怎么说得出唯一一种评价？但是，就我个人而言的话，我觉得吧……”大概是下午讲解着魔了，白绒现在说话也变得啰嗦。
她还是配合地逐一品酒了，开始详细发表看法。
同时，她发现，那个纳瓦尔今天除了审视她、对话时，几乎没正眼看过她，而当她说完这段话，他的视线隔着杯光酒影凝在了她脸上——是那种不易被察觉的转变。
是的，当他发现她对葡萄酒有点见解，投???在她身上的目光变专注了。
白绒最后指着一瓶78年的红葡萄酒道：“所以，这瓶口味最佳。”
她转头对陈先生说：“陈老板，其实呢，我外公也爱品酒，不过他喝的是他老家的绍兴黄酒，不用橡木桶酿造，用的是缸。我外公过世后，我继承了他地下室的大酒窖！”
“你那酒窖有多大？”
“……三十平米。”
老板们乐了。陈先生撇撇嘴笑道：“嗐，这是真大！”
翻译员把这对话也即时翻译给纳瓦尔听了。他没有笑，只是安静地听他们闲聊。
看这中国女孩聊酒滔滔不绝，要说是酒庄讲解员，还更令人信服。
没过多久，上了一瓶品牌酒，白绒听到品牌名字是laneidel&039;hiver（冬季的雪）。
听起来取名的人挺上年纪的。再听品牌创建时间，果然，创始人在五十就创立了这个品牌，大概是年代原因，太显老派了。
她忍不住笑了笑，“奇怪，为什么取这样的名字？想象一下，假如在夏天的晚宴上喝这酒，不会觉得很没有氛围吗？哈哈哈哈。”
笑完，她发觉气氛有些尴尬。
大家稍沉默片刻。
纳瓦尔好像听不见，没接话。
白绒决定不再随意参与谈话，直到，她又从谁口中听到了这品牌的中文译名“冬大宝”……
“哈哈！”她笑出声。
气氛顿时更不对了。
她捂住自己的嘴，心想，要命，为什么香颂大酒庄旗下的品牌会取出这样土的译名，究竟是谁想出来的啊？已经1982年了诶！
这类现象还不少见，真令人搞不懂，不少外国品牌翻中文名时都是如此，会设计出过于“本土化”的名字来……像这个，按正常直译，叫“冬季的雪”不好？或者音译，叫“拉内德丽唯”什么的，也没那么奇怪？
纳瓦尔依旧淡笑道：“我想请教黎小姐，您对这品牌的中文译名有什么看法？”
沉没成本 前男友的大宝贝儿 三年又三年 逢雷 偏偏惹你 倾天下：商女为后 爱神的缪斯 恋恋不忘 抗拒又迷恋 我靠恋爱系统算命暴富 蜜糖沦陷 罪案调查[刑侦] 爬到山顶够月亮/相亲对象是初恋 卧底的替嫁生涯 婚妻已定 她怎么不要我 麻烦快点撕票 美色勾魂：权门陆少心尖宠 妖孽殿下乖不乖 霸道顶流的小娇妻ABO/观星ABO
神级医婿
作者绝处逢生的经典小说神级医婿最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说当了三年上门女婿，陈东忍辱负重，受尽冷眼。为了多赚钱，他开出租，早出晚归，甚至多开夜班。他以为媳妇能心疼他，理解他，直到有一天，他开完夜班回来...
万古魔帝
书海阁小说网免费提供作者金北的经典小说万古魔帝最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说无敌血脉，先天道子，大帝传人，神魔后代如果不是为了装逼，你们的存在都将毫无意义。少年苏浩，得魔帝传承，掌金莲化身，横扫万域，镇压九霄，破天成帝，破帝化神，万古独尊！自此天下，再无仙佛，只有一个，万古大魔！...
绝品小医仙
...
重生之小爱怡情
五年的倾心相待，又喜怀二胎，却不想换来丈夫血淋淋的背叛，而一个小小的流产手术却让她归西。再次醒来，回到两岁，面对一贫如洗的家，身怀六甲的母亲，林晨心里暗暗发誓。一切都按着轨迹走，唯一的改变是村里突然搬来了一户神秘的有钱人家，家里更有个傻儿子。不过重来一世，可不能如前世一般，定要当个富婆，年龄小，没关系，借爸妈之手发家致富，包山头办农场，买房产等升值，顺道还养个小妖怪。更是无意中发现某人原来是个扮猪吃老虎的腹黑男，而众人都道的傻子更是有个家缠万贯的神秘老爹。女人，你发现了我的秘密，要么你嫁我，要么我娶你，你选一个吧。某男霸道的把她抵在墙角。林晨这确定是个选择题？原以为恩爱成双，却不想灾难来了！...
陆少，你老婆又去抓鬼了
...
重生之我要回农村
抓野兔，撵野鸡，捕鱼，采药，采蘑菇。没有房子，牵几条牛去换。没有车，挖几棵树去换。不用打卡，没有堵车，轻松自在，逍遥散漫，富贵闲人。蓝天白云，青山绿水，那是我的家园。背上行囊，我要回农村。...