手机浏览器扫描二维码访问
主菜上桌,陈先生转头问她:“小姑娘对葡萄酒有点研究?来,再鉴赏一下这三瓶红酒,我倒想听听你认为哪种更好。只能选一种啊!”
大家的目光整齐投过来,都带着好奇的笑意。
不知为什么,白绒突然感觉餐桌变成了会议桌,仿佛她也是参与开会的一员。
“这……怎么说呢,世上有一万种葡萄,其中上千种可酿成酒,每个人的味蕾也有无数种标准,我怎么说得出唯一一种评价?但是,就我个人而言的话,我觉得吧……”大概是下午讲解着魔了,白绒现在说话也变得啰嗦。
她还是配合地逐一品酒了,开始详细发表看法。
同时,她发现,那个纳瓦尔今天除了审视她、对话时,几乎没正眼看过她,而当她说完这段话,他的视线隔着杯光酒影凝在了她脸上——是那种不易被察觉的转变。
是的,当他发现她对葡萄酒有点见解,投???在她身上的目光变专注了。
白绒最后指着一瓶78年的红葡萄酒道:“所以,这瓶口味最佳。”
她转头对陈先生说:“陈老板,其实呢,我外公也爱品酒,不过他喝的是他老家的绍兴黄酒,不用橡木桶酿造,用的是缸。我外公过世后,我继承了他地下室的大酒窖!”
“你那酒窖有多大?”
“……三十平米。”
老板们乐了。陈先生撇撇嘴笑道:“嗐,这是真大!”
翻译员把这对话也即时翻译给纳瓦尔听了。他没有笑,只是安静地听他们闲聊。
看这中国女孩聊酒滔滔不绝,要说是酒庄讲解员,还更令人信服。
没过多久,上了一瓶品牌酒,白绒听到品牌名字是laneidel&039;hiver(冬季的雪)。
听起来取名的人挺上年纪的。再听品牌创建时间,果然,创始人在五十就创立了这个品牌,大概是年代原因,太显老派了。
她忍不住笑了笑,“奇怪,为什么取这样的名字?想象一下,假如在夏天的晚宴上喝这酒,不会觉得很没有氛围吗?哈哈哈哈。”
笑完,她发觉气氛有些尴尬。
大家稍沉默片刻。
纳瓦尔好像听不见,没接话。
白绒决定不再随意参与谈话,直到,她又从谁口中听到了这品牌的中文译名“冬大宝”……
“哈哈!”她笑出声。
气氛顿时更不对了。
她捂住自己的嘴,心想,要命,为什么香颂大酒庄旗下的品牌会取出这样土的译名,究竟是谁想出来的啊?已经1982年了诶!
这类现象还不少见,真令人搞不懂,不少外国品牌翻中文名时都是如此,会设计出过于“本土化”的名字来……像这个,按正常直译,叫“冬季的雪”不好?或者音译,叫“拉内德丽唯”什么的,也没那么奇怪?
纳瓦尔依旧淡笑道:“我想请教黎小姐,您对这品牌的中文译名有什么看法?”
逢雷 爬到山顶够月亮/相亲对象是初恋 倾天下:商女为后 沉没成本 蜜糖沦陷 她怎么不要我 婚妻已定 恋恋不忘 妖孽殿下乖不乖 三年又三年 麻烦快点撕票 爱神的缪斯 前男友的大宝贝儿 抗拒又迷恋 卧底的替嫁生涯 偏偏惹你 霸道顶流的小娇妻ABO/观星ABO 我靠恋爱系统算命暴富 美色勾魂:权门陆少心尖宠 罪案调查[刑侦]
梁浩原以为穿越到了仙源大陆,可以成为一名光荣的修仙者。但这世界似乎跟他想的不太一样?本想做仙宗栋梁,结果变成了魔门宗主?而理应教人向善的顶级仙宗,暗地里却扶持魔门,演一个救世好人,玩弄苍生命运?我们仙宗联盟,需要有人扮演恶者。大衍仙宗,太上仙尊,如是说。可以,那么我将成为颠覆一切的,大魔头。梁浩,答。(每天至少三更,随时爆发)...
书海阁小说网免费提供作者玉不琢的经典小说重生霸总小甜妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说前世的程曦为了渣男负了所有人,最后落了个众叛亲离,不得好死的下场。这一世,程曦发誓要当霸总的小甜妻!一开始,林臻说爷爷让我娶你,演好这场戏,我不会亏待你。爷爷百年后我们就离婚!记着,我们是形婚,你心里最好有点数!后来程曦扶着腰,一把抓住林臻的衣领,咬着牙问说好的形婚呢?你TM心里到底有数没数?...
作者秋小白的经典小说老公高高宠幸孕小娇妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说老公高高宠幸孕小娇妻重生回十年前,即将高考的江瑟瑟看着医院检验单妊娠期七周半。为了不再走上前世苦逼的老路,她必须保住孩子,努力考上大学。江瑟瑟揣着害怕忍着恐惧,敲开了对面大院的门。那里住着一个将来会叱咤全球无数政要名人都想要结交的男人。此时,翟律因伤退役,在家休养,大院的孩子们称为大魔头。他脾气古怪人狠话少冷酷果绝,生命中没有一丝柔软温情,天生无性恋,男人女人都不爱。后来,终于到...
新书关东冠军的精灵直播间重生在火影世界,五大忍村有六个不是常识吗?!五影会谈?对不起,现在是六影会谈!木叶最大?泷隐才是爸爸!水无月冰淇淋,鬼灯勘探队,伊布里无烟烧烤漩涡能源中心,血之池幻术影院,蜘蛛黏金电缆辉夜牌壮骨粉你值得拥有!飞雷神准备,雷神快递,使命必达!无限月读实现全球联网!战舰开启忍界...
...
重生之全能高手由作者连青锋创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供重生之全能高手全文无弹窗的纯文字在线阅读。...