55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第3章(第1页)

‐‐《太平记》卷十五[注六]

注一:园城寺俗称。

注二:僧都为统辖僧尼之官名,地位次于僧正。此为沿用自中国的官名,始于北魏孝明帝任慧光为僧都。

注三:指比叡山延历寺。

注四:指构成延历寺之东塔、西塔、横川,即延历寺所有的僧侣。

注五:指室町幕府初代将军足利尊氏(一三〇五~一八年)。

注六:《太平记》为描写南北朝时代动乱的军记物语,约成书于一三七一年,据传为小岛法师所撰,共四十卷。从镰仓幕府灭亡、南北朝对立写起,直至室町暮府成立,并对政治、时世加以批评,对后世的文学、思想影响甚巨。

&ldo;是贫僧杀的。&rdo;

声音响亮优雅,没有丝毫畏怯,同时语调极为平常,所以尾岛佑平认为对方八成是在开玩笑,慢吞吞地转向声音传来的方向。

&ldo;您说什么?&rdo;

&ldo;所以说,是贫僧杀的。&rdo;

&ldo;您说杀……意思是?&rdo;

&ldo;喏,就是倒在施主脚下的那具尸骸。&rdo;

&ldo;尸、尸骸?这个吗?&rdo;

尾岛双手一挥,扔掉了手中的丁字拐,跳开似的远离了它。完全是大吃一惊的动作。因为如果就像出声的人所言,它真的是一具尸骸的话,那么尾岛之前等于是做出了极为冒渎的事。

在来人告知之前,尾岛用拐杖的尖端戳它,甚至用脚尖拨弄它,想要搞清楚阻挡去路的异物究竟是什么。

&ldo;不必惊讶……&rdo;声音说,&ldo;生命结束的话,人也不过是具肉块。即使触碰,死亡也不会像疾病般传染开来。不管是践踏还是踢踹,都不会因此遭到恶报。没有必要如此忌讳吧。&rdo;

&ldo;人?您刚才说人?那么这个‐‐我刚才踏到的这个,是人的尸骸、人的尸体吗?&rdo;

&ldo;没错……&rdo;

说到这里,声音变得有些拙涩,然而不一会儿又恢复成原本的语调。

&ldo;施主眼睛不方便吗?那么请容贫僧再次说明吧。方才施主用脚拨动的东西,是人的尸骸。话虽如此,也无须如此畏惧。而且,它已经成佛了[注]。&rdo;声音如此述说。

注:在日文中,死者、尸体也讳称为&ldo;佛&rdo;。此一双关语在本作品中具有关键作用。

&ldo;就、就算您这么说,踩、踩了死者是会遭报应的。我、我……&rdo;

&ldo;何须如此畏惧?这不是往生者,只是具尸骸。不,即便它是往生者,若已真正往生成佛,不过是被脚踩踏而已,也不会为此发怒的。&rdo;

&ldo;您说的这是什么天打雷劈的话?&rdo;

&ldo;施主不信贫僧所言?&rdo;

&ldo;这么说的您,又是何人?&rdo;

&ldo;如施主所见,只是名乞丐和尚……噢,我忘了施主看不见贫僧。贫僧虽然这样,也是名云水僧。&rdo;

&ldo;您、您是个和尚?&rdo;

&ldo;没错。&rdo;

&ldo;那么,快来超度这个死者……&rdo;

&ldo;所以说,那是贫僧所杀。&rdo;

&ldo;师父的意思是,和尚杀了人吗?&rdo;

&ldo;杀了人。&rdo;

&ldo;怎么这么残忍……不、这、您……&rdo;

不知为何,尾岛仿佛苏醒过来似的放松双肩,微微仰起头向着僧人面孔的上方说:&ldo;您是在开玩笑的吧?&rdo;

僧人间不容发地回应:&ldo;施主为何作此想?&rdo;

月下结神  我来抓你了[电竞]  黎明之中  戏精假少爷手握团宠剧本  治好了多年不O的霸总[女A男O]  我有福娃会种田  这重生似乎哪里不太对[末世]  战神箓  阎队家的金丝雀成精了  现实的最后  听说帝君揣了崽  香阁妖粉使用指南  我的爱人  在逃生游戏里兴风作浪[无限]  长官,信息素要吗  普通高中生的无聊日常  [综漫]来自武侦的枪炮咒术师  [综漫]港口Mafia最强赘婿  [综漫]我的哥哥都是屑  [综漫]哒宰先生每天都在生气  

热门小说推荐
花饶月君墨染

花饶月君墨染

花饶月穿越成了弃妃,看她如何用一手绝技逆袭。丫鬟报王妃,我们被关禁闭了。月没事,本妃会催眠,想去哪就去哪。丫鬟报王妃,他们要合伙欺负你。月没事,本妃会下毒,让他们有来无回。丫鬟报王妃,王爷让你去侍寝。月瞬间恼火不是怀疑我是奸细吗?就不怕我阉了他!某王突然出现,将花饶月揽入怀中是本王错怪你了,这就去跪榴莲。...

误惹妖孽腹黑男

误惹妖孽腹黑男

误惹妖孽腹黑男十年闺蜜敌不过一只渣男,当初也不知是怎么瞎了眼才对面前这对狗男女掏心掏肺,婚礼上甩你74块8毛,从此一刀两断。却不想天降孽缘,迎面遇上一个霸道的直男癌喂我说总裁大人,走路就好好走,扛着我是要到哪儿去?总裁大人一脸正直,反正你也没人要,不如我做做好事。...

混在法师世界

混在法师世界

泡泡妞,喝喝茶会魔法,擅长药剂,一直致力研究房X术其实这是一个穿越者,混在异界的悠闲日子。...

挑战荒野生存

挑战荒野生存

万人挑战恐龙和史前猛兽横行平行世界!许逸激活了生存奖励系统,只要吃东西就可以不断变强。带着幸运值满点的萌娃,父女携手开启了荒野度假模式!(轻松日常宠娃薅女主羊毛)书友群147501020(欢迎来撩)...

神奇宝贝叶阳传

神奇宝贝叶阳传

作者快点黄皮耗子的经典小说神奇宝贝叶阳传最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说地星叶阳意外身亡,穿越来到神奇宝贝的世界,在这里叶阳不打算继续默默无闻下去,他要成为世界顶尖的神奇宝贝训练家,在系统没有卵用的情况下,他究竟能不能做到,谁知道呢...

每日热搜小说推荐