55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第29章(第1页)

我们对古代庞贝的每条大街或每个区的&ldo;传统&rdo;完全不了解。有过为纪念某个保护神的庆祝会或仪式队伍吗?有过逸事或给其他区里的居民们的贬低绰号吗?我们永远不会知道了,但会自然而然地想到这些。

我们此刻置身于一个更接近现代的埃尔科拉诺门的居民区,所以,它的居民们必定是萨里那人。[8]不过,我们注意到一个细节:没有路名牌子,大门上也没有号码。邮差们(tabellarii)投送信件时如何辨认方向?人们在找一个朋友时怎么做?倘若不能输入任何街名,那么导航仪如何工作?

一个地址留下来了。就在庞贝的一堵墙上:一个男人在上面写下了我们在蕊柯媞娜的宴会中遇见的那个很漂亮的女演员的名字,诺薇拉&iddot;普里米杰尼亚。

那条文字对我们揭示了两种情况。首先,这个当地的明星住在诺切拉,而且它让我们明白了罗马人指明地址的方法。&ldo;在诺切拉,靠近罗马纳门,在维纳斯区,你打听普里米杰尼亚。&rdo;

这就揭示了方式:1城市名;2城市的城门或者靠近一个众所周知的识别标记(建筑物);3居民区;4街道里的居民的指点。

事实上如今也是,当有人要在一个住宅区寻找一家饭店或一个商店,酒吧老板或商人们常常不提供一个确切的地址,而是用类似&ldo;再往前,靠近……&rdo;的说明给他们指路。

有必要对今天参观庞贝遗址的人说明另一件事。在现代的地图、图书和旅游指南上使用了一区、二区、三区等词来指明城市的各个区域。这不是古代庞贝人划分的。是20世纪由庞贝发掘现场最有权威的主任,模型[9]发明人朱塞贝&iddot;非奥莱利确定的。

每个区包括一定数量的四面临街的建筑群(公寓楼),每个建筑群由多个住宅&ldo;熔合&rdo;形成单独的一组。所以,你们今天看到的每个正门上的现代数字不是街道延伸的号码,它们只代表一个建筑群所含有的住宅数量。

现在我们继续在城里散步。孩子们到了墨丘利路的尽头,那里雄伟地耸立着十三座瞭望楼中的一座(理所当然地它叫&ldo;墨丘利楼&rdo;),城垣在其后面两侧延展。他们找到一扇敞开的门,钻进去后顺着楼梯往上跑。我们也上去。有三层。上至一半,我们到了城墙上的巡逻道;继续往上便到顶。伴着沉重的木门打开时的吱呀声,受惊的鸽子振翅飞翔。我们从城垛里探出头去。从这上面收入眼底的景色令人叹赏。

庞贝以一片片红屋顶和一个个晒台在我们眼前延绵伸展。我们看到从住宅内冒出来的一座座金色的雕像,洗染店晾晒着五颜六色的衣物,离这里不远的广场上的白色柱子。然后有稍远一点的剧院的连拱廊,以及它的那些装饰画。尽头是供角斗士比武的雄伟的露天圆形剧场,它俯瞰着住宅区的东南面。渐渐的,可以听见开始赋予城市以活力的各种活动的嘈杂声,但是一切依旧给由许多厨房和点燃的烤炉的烟雾造成的稀薄的雾霭笼罩着。庞贝不是很大。在这上面,只需一眼便能将它看遍。它的确很美。

突然,我们脚底下的地板开始颤动起来。栖息在城垛上的鸟立刻展翅飞离。晃动的时间很长。可能我们在瞭望楼上比在地上感觉更明显。我们直觉地向着火山转过身去,好像它拍击了我们的肩膀似的。可是,它哑然无声,纹丝不动。假惺惺的平和。一个伪装的小小伊甸园。

的确,庞贝的城墙之外是一片被葡萄园和农作物覆盖的景色,连同树林和小农庄逐渐向着维苏威乌斯攀升。一道恬静秀美的风景,火山看上去就是其中普通的一部分,像很多其他部分一样。

这一切似乎不可能明天就消失。而且,始于几个世纪前的倒计时就要结束了。

[1]库玛(cua),那波利省内的一处遗迹。

[2]法乌诺别墅(又称法乌诺之家)是庞贝发现的最大的古代住宅之一,因其内有一尊法乌诺(fauno,半人半羊的神,又译法翁)雕像而得名。

[3]乌尔贝(urbe),罗马城的代称。

[4]古罗马人把南北走向的街道叫作cardo(卡尔多),东西走向的街道叫作decuan(意大利语略作decuano:德库马诺);根据街道的方位,它们又有上、下之分,比如此处便是上德库马诺街。

[5]路易吉&iddot;卡帕索(igicapas),外科医生,人类学教授,意大利古病理学研究的创始人和领导。

[6]阿博恩当杂(abbondanza),又译阿布恩丹提亚,象征富裕和繁荣的女神。

[7]萨里那人,即&ldo;盐场的人&rdo;,因为这里是对盐场附近居民的一种专称(好比绰号),故采用音译。后文的萨里那门即&ldo;盐场门&rdo;。

[8]此说因为埃尔科拉诺门的原名为萨莱门,即&ldo;盐门&rdo;,仍然和盐场有关。

[9]指遇难者的遗体模型,在讲述到喷发的章节里将有更多描述。

庞贝的比佛利山

庞贝

公元79年10月23日7:15

距喷发差29个小时45分钟

(h)icsufelicesvaliarecte在这里我们是幸福的……我们继续下去!

我们从瞭望楼上看见两个孩子又在路上跑起来了。他们向着街道尽头的大拱门返回。我们也跟着下去。我们要看看那两个孩子把我们带往何方。毫无疑问,庞贝的比佛利山(beverlyhills)就在这个高级住宅区的秘密之中。

小家教  迷恋渣受那些年  他狩猎时很甜  大理寺卿的小锦鲤  前仙界大佬互撩实录  假如这不是先秦  宋时风的1991  暗恋的他  三尺之外[师生GL]  假如这不是宋朝  假如这不是明朝  7S倍速考试法  落水狗  我失忆后渣攻火葬场了  霸总破产后我养他  支付宝到账888万元  假如这不是唐朝  帝国的软肋:大汉王朝四百年  猎妖  绿茶美人手握助攻剧本[快穿]  

热门小说推荐
绝色猎手

绝色猎手

新人写作季作品  这个世界由三部分组成,光明天堂,黑暗地狱以及天堂与地狱之间的人间。人间的人们有的信仰光明,有的信仰黑暗,而天堂的神和地狱的魔也在人间不断的交战。白云飞是某市最著名的花花公子,以骗取美女的身心为乐,一次,在使用了各种手段得到某校骄傲的校花罗晶晶的身心后被地狱的魔王撒旦看中想发展他成为恶魔,作为自己的助手以控制人间,于是派下了魔女雨兰来到他的身边与此同时,天堂的神王雅利安想把他从人间铲除,派出了天使星晴。谁知白云飞对黑暗魔王撒旦的赏识并不领情却十分想加入光明的天堂阵营。魔女和天使在进行了一番战斗后谁也奈何不了谁,于是两人立下赌约,魔女帮助白云飞勾引美丽的女孩而天使则尽力阻止,以十个女人为限,看谁能最终实现自己的目的,于是白云飞在神魔两大势力的参与中开始了愉快的泡妞之旅。警花,超模,影星且看超级花花公子白云飞如何搞定一个个美女。本书1群号12661101感谢家猪猪提供本书2群号34216994感谢明日骄阳提本书3群号14296916感谢烟波的钓徒提供欢迎大家来交流一下泡mm的经验0...

一纸婚约,总裁的天价丑妻

一纸婚约,总裁的天价丑妻

书海阁小说网免费提供作者可乐加冰的经典小说一纸婚约,总裁的天价丑妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说为报当年的恩情,苏菱签下一纸婚约,成为顾氏集团的挂名总裁夫人。待到协议到期,她的妹妹,他心中唯一的白月光,便可踩着她上位。然而她的努力配合,却被男人误认为是别有居心。女人,你最好别给我耍什么花招。苏菱闻言冷冷一笑,甩下离婚协议和病危通知便消失得无影无踪。...

湛蓝史诗

湛蓝史诗

他是一个渴望冒险的客栈老板,原本以为会平平淡淡度过一生,直到遇见了一个传颂历史的吟游诗人,一本记载英雄的湛蓝史诗,究竟会给他平静生活,带来多少波澜。这是一个属于英雄的时代。...

我有一座长生当铺

我有一座长生当铺

牧长生被仆人陷害,死里逃生,在乱葬岗中打开长生当铺,踏上典当天下之路。回收亘古债务,契约无上强者。血煞老祖,当年抵押的冥河圣源到期了,现在连本带利该还了吧?青空圣母,抵押的万古不老道法没忘吧?什么,你想拿圣体来典当?那先领号排队吧。一代大当主的崛起之路正式开启!...

斗罗之终极战神

斗罗之终极战神

新书开局签到十万年已肥可宰!粉丝群786906309携带吞噬系统穿越斗罗大陆,成为了小舞的哥哥,觉醒了神秘武魂终极之书,至此之后,萧玦所向披靡,笑傲斗罗!小舞...

每日热搜小说推荐