55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章(第1页)

严复已经意识到,中西学术不仅仅是民族之争,而且时代之差,也就是古今之别。因此,他指出,西学是西方人实际生活的产物,&ldo;西学中源&rdo;论不过是&ldo;扬亡抑人,夸张博雅&rdo;,&ldo;于实际从未讨论&rdo;的幼稚可笑的议论。[21]救补的办法就是&ldo;以西释中&rdo;,&ldo;以今释古&rdo;。他说:&ldo;虽然,由斯之说,必谓彼之所明,皆吾中土所前有,甚者或谓其学皆得于东来,则又不关事实适用自蔽之说也。夫古人发其端,而后人莫能竟其绪;古人拟其大,而后人未能议其精,则犹之不学无术来化之民而已。祖父虽圣,何救子孙之童婚也哉!大抵古书难读,中国为尤。二千年来,士徇利禄,守阙残,无独辟之虑。是以生今日者,乃转于西学,得识古之用焉。此可为知者道,难与不知者言也。&rdo;[22]由于严复的格义方式是&ldo;以西释中&rdo;,故在他的文章中,达尔文、斯宾塞、牛顿、柏拉图、赫胥黎等西方学者的名字大量出现,他们的思想也随时发挥和介绍;相形之下,中国孔孟的语录则很少引用。实际上,他花费大量精力投身翻译,也可以说是他的&ldo;格义&rdo;观的体现。

人所皆知,近代以降,文化史上所出现的中西之分,本质上是古今之争。以中学为主,对西学进行格义,实际上是以古释今,这是一种传统的思维方式;以西学为主,对中学进行格义,本质上以今释古,则是一种近代的思维方式。

在中西文化的冲撞和融汇中,严复当时独树一帜,能以今释古,这是其超出同侪的地方,也是他比康有为高明之处。虽然他的解释不免牵强附会之处,但在当时毕竟开启了一条新路,以后,&ldo;五四&rdo;新文化人大体是沿着他的这个方向发展。

(二)对居于&ldo;官学&rdo;地位的经学的态度有别。由于两人的&ldo;格义&rdo;不同,因此双方对经学的态度自然也产生了裂缝。

康有为尚未摆脱&ldo;中体西用&rdo;思想的桎梏,甲午战争前后一段时间他在万木草堂&ldo;以孔学、佛学、宋明学为体,以史学、西学为用&rdo;教导学生[23]。1895年,他在上海强学会章程中载明,学习中西各门学问&ldo;皆以孔子经学为本。&rdo;戊戌变法时,康有为再次提出&ldo;经学&rdo;为变法之本:&ldo;窃谓今日,非维持人心,激励忠义,不能立国,而非尊崇孔子无以维人心而厉忠义。此为变法之本。&rdo;康有为授意梁启超为御史宋伯鲁所草的奏稿,明确地指出:&ldo;夫中学体也,西学用也,无体不立,无用不行,二者相需,缺一不可。&rdo;[24]故此,康有为提出要立孔教,&ldo;使人知君臣父子之纲,家知仁恕忠爱之道。&rdo;[25]康有为的变法思想是以今文经学为武器,他认为儒家的最重要的经典是《周易》与《春秋》。他说:《周易》&ldo;专明变易之义&rdo;,&ldo;孔子之道,至此而极矣。&rdo;他极为欣赏《周易系辞》中的这一段话:&ldo;穷则变,变则通,通则久&rdo;,以此来阐释和建构自己的变法理论。可以说,康有为的学问范围基本上仍以传统学术为主。

严复则激烈批评&ldo;中体西用&rdo;的思维模式,他在《天演论》的译序中就说:&ldo;西学之事,问涂日多,然亦有一二巨子,池然谓彼之所精,不外象数形下之末,彼之所务,不越功利之间,逞臆为谈,不咨其实&rdo;,针对先前的洋务派&ldo;西学&rdo;观提出了批评。随后,他在《〈与外交报〉人书》中明确指出,&ldo;体&rdo;、&ldo;用&rdo;不可分割,一个国家的政教学术好像具备各种器官的生物,它的各个组成部分是完整的统一物。它们的功能(&ldo;用&rdo;)与其结构(&ldo;体&rdo;)不能分开,不能把马的四个缔子加在牛的身上,&ldo;有牛之体则有负重之用,有马之体则有致远之用,未闻以牛为体以马为用者也&rdo;。[26]&ldo;故中学有中学之体用,西学有西学之体用&rdo;,如果&ldo;合而为一物&rdo;,连道理名义都讲不通,更不要说能行得通了。

严复对传统经学,不管是汉学考据,还是宋明理学都直截了当地给予斥责。所谓汉学考据,&ldo;一言以蔽之,曰:无用&rdo;,所谓程朱理学、永嘉经制,顾炎武的《明夷待访录》、黄宗羲的《日知录》,&ldo;一言以蔽之,曰:无实&rdo;。&ldo;且其所托愈高,去实滋远,徒多伪道,何裨民生也哉!……故由后而言,其高过于西学而无实;由前而言,其事繁于西学而无用。均之无救危亡而已矣。&rdo;[27]康有为深受陆王心学的影响,他认为陆王心学&ldo;直捷明诚,活泼有用&rdo;,有利于发扬主观能动性。他说:&ldo;欲救亡无他法,但激励其心力增长其心力,念兹在兹,则爝火之微,自足以争光日月,基于滥觞,流于江河,果能四万万人人热愤,则无可不为,受患于不能救。&rdo;[28]严复则与之相反,他对陆王心学持严厉批判的态度。他说:&ldo;陆王之学,质而言之,则直师心自用而已。自以为不出户可以知天下,而天下事与其所谓知者,果相合否?不径庭否?不复问也。自以为闭门造车,出而合辙,而门外之辙与其所造之车,果相合否就不龃龉否?又不察也。……忘言性求故……强物就我,后世学者,乐其径易,便于情窳敖慢之情,遂群然趋之,莫之自反。其为祸也,始于学术,终于国家。&rdo;[29]对于传统儒家经典,严复也予以有力批评。他说:&ldo;六经五子以君子而束缚天下,后世其用意虽有公私之分,而崇尚我法,劫持天下,使天下必从己而无或敢为异同者则均也。因其劫持,遂生作伪;以其作伪,而是非淆、廉耻丧,天下之敝乃至不可复振也。&rdo;[30]六经系指《诗经》、《书经》、《礼经》、《乐经》、《易经》、《春秋》,五子则指宋朝道学家周敦颐、程颐、程灏、张载和朱熹,他们在清朝居有正统地位,尤其是朱熹辑注的《四书》为钦定的士人必读书,科举考试亦以其为参考,故批判六经五子实质上是对正统思想和官方意识形态的挑战。

由于对传统文化的历史判断有明显差异,自然在现实的价值判断上也会作出不同反应。康有为上了一个奏折:《请尊孔圣为国教,立教部、教会,以孔子纪年,而废淫祀折》,明确提出&ldo;教旨&rdo;方面的改革,要求立孔教为国教。他说:&ldo;窃惟孔子之圣,光并日月;孔子之经,流亘江河;岂待臣愚,有所赞发。惟中国尚为多神之俗,未知专奉教主,以发德心。&rdo;他认为西方的文明国家都是信一神教。落后的国家则信多神教。中国民间信仰还是多神教,故为西方国家所笑话,所以他认为也要建立一个一神教的宗教。&ldo;夫大地教主未有不托神道以令人尊信者,时地为之。若不假神道而能为教主者,惟有孔子,真文明世之教主,大地所无也。乃刘歆起,伪作古文经,托于周公,于是以六经为非孔子所作,但为述者。唐世遂尊周公为先圣,抑孔子为先师,于是仅以孔子为先师,于是仅以孔子为纯德懿行之圣人,而不知为教主矣&rdo;。&ldo;遂令中国诞育大教主而失之,岂不痛哉!臣今所编撰,特发明孔子为改制教主,六经皆孔子所作,俾国人知教主,共尊信之&rdo;。[31]康有为不仅这样说,而且还照此去做。嗣后。他就发起成立了保教会。

重生后我成了全家的团宠  [综漫]被最强们包围的我陷入了修罗场  拯救偏执反派  想象力世界──浪漫主义文学  穿书后从炮灰变成万人迷  江都少年  [综漫]茶色浅沫  拯救美强惨男主  夜幕下的哈尔滨  [综漫]良善一念 为恶人间  悠悠南北朝:纵横十六国  赤乌行  工具人叛逆指南[快穿]  爱的流放地  马甲魔改地球  天降大任  攻略女主指南[穿书]  朕真的不敢惹太后(穿书)  保护我方小面包  作精少爷又在黏我  

热门小说推荐
无双英雄录

无双英雄录

一刀一剑皆为侠客,一草一木便是武林。资质愚钝的文仲,究竟如何拯救这摇摇欲坠的江湖呢?Tags无双英雄录i残花无双英雄录txt全集下载无双英雄录无弹窗无双英雄录最新章节无双英雄录txt全文下载无双英雄录全文阅读...

末世杀戮进化

末世杀戮进化

末世杀戮进化由作者彷徨远行创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供末世杀戮进化全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

全球返祖:开局选择西楚霸王

全球返祖:开局选择西楚霸王

山脉崩塌,惊现大裂痕!世界各地释放出奇异的能量。所有生物唤醒血脉中最初始的基因纷纷开始返祖。陆铭穿越而来,身担大任,开局觉醒楚霸王项羽血脉!接着是第二次返祖,第三次直到看到返祖对象伏羲的虚影...

宦海风云记

宦海风云记

不想做官偏为官,不想升官偏升官。纵横官场,常宁遇到一个个强大的对手,二十五年的宦海生涯,一路的坎坎沟沟,常宁不知道,明天来临的是失败还是成功从一个小小的技术员兼车间主任到封疆一省的省委书记,漫漫从政路上,一个个美丽动人的异性不断涌现。怎么办?六月的魔咒始终缠绕着常宁,是桃花运,还是桃花劫?不一样的官场,不一样的人生,不一样的情感故事,不一样的主角形象...

我的忍界有轮回

我的忍界有轮回

什么,重生在忍界居然还只是个没啥天赋的忍者?什么,执行任务的时候居然遇到了同为穿越者的四个人?什么,他们竟然是无限殿堂的轮回小队?什么,他们竟然有哈利波特的隐身斗篷,立体机动装置,堪比白眼的多功能战术护目镜?那用等什么?!他,可不是无限殿堂的轮回者啊!...

余生无归期

余生无归期

林鹤暗恋了苏溪辰七年,从高一到高三,从高三复读到大三,林鹤写了很多很多的情书,都是藏在抽屉里留给苏溪辰的,直到大三的那个夏夜,林鹤被人捅杀,情书刚好写到第九百九十九封。林鹤,如果你能写满一千封情书,我就做你男朋友。苏溪辰,你可要说话算话哦苏溪辰读着那九百九十九封情书,声嘶力竭。林鹤,我错了!你醒过来好不好,你醒过来好不好?林鹤!你不是一直喜欢我吗?你醒过来,我娶你,我们再也不分开了好不好?林鹤!...

每日热搜小说推荐